# ) # , " & ' $ ' (
1. With help carefully lay dresser on its back onto a clean smooth surface such as carpet or cardboard. Align legs as shown. Align flat washer (A), lock washer (B), and nut (C). Tighten with supplied wrench (D). 1. Avec l’aide de déposer délicatement commode sur le dos sur une surface propre et lisse comme la moquette ou du carton. Aligner les jambes comme indiqué. Aligner la rondelle plate (A), la rondelle (B), et un écrou (C). Serrer avec la clé fournie (D). 1.
NOTICE: To prevent injury and property damage from unexpected tipping of furniture, we highly recommend installation of the anti-tip kit included with this product. Attaching furniture to wall with anti-tip kits. 1. Determine where the piece is to be placed and mark location on the wall for the mounting bracket screw holes. They should be placed approximately 1” below the top on the back of the piece of furniture. 2.
ATTENTION : Si votre produit venait à basculer et tomber, cela pourrait entrainer des blessures et abimer votre meuble. Pour éviter ce genre de situation, nous vous fournissons un kit anti bascule que nous vous recommandons vivement d’installer. Comment fixer votre meuble au mur avec le kit anti bascule : 1. Choisissez l’endroit où votre meuble sera placé et faites une marque pour les vis du support de fixation.
Para prevenir lesiones y daños a la propiedad por caida del mueble, recomendamos altamente la instalacion del equipo anti volcada incluido con este producto. Ajuste de la unidad a la pared con el kit anti volcada. 1. Ubique el lugar donde va a colocar el mueble y marque el sitio en la pared para la placa de montaje y los hoyos para los tornillos. Debe ser ubicado aproximadamente 1” debajo de la parte superior del mueble. 2.