$ .
1. Lay table top upside down on a clean smooth surface such as carpet or cardboard. Align legs as shown. Insert bolts (A), lock washer (C), and flat washer (D). Tighten with supplied large hex key (H). 1. Lay table à l’envers sur une surface lisse et propre comme une moquette ou du carton. Aligner les jambes comme indiqué. Insérer les boulons (A), rondelle (C), et la rondelle plate (D). Serrer avec la clé hexagonale fournie grandes (H). 1.
2. Align table leaves as shown. Insert bolt (B), lock washer (E), and flat washer (F). Tighten with supplied small hex key (G). Do not overtighten. Screw in the leg stop (I) into the gatelegs. 2. Alignez les feuilles de table comme indiqué. Insérez le boulon (B), rondelle (E), et la rondelle plate (F). Serrer avec la clé hexagonale fournie petits (G). Ne serrez pas trop. Visser l’arrêt de la jambe (I) dans le gate legs. 2. Alinear las hojas de tabla como se muestra.
3. With help flip table upright carefully. Pull gatelegs completely out. Adjust levlers as needed to accommo date uneven flooring. 3. Avec l’aide de table abattante debout attentivement. Tirez gatelegs complètement. Ajustez levlers que nécessaire pour accueillir planchers inégaux. 3. Con la ayuda de la tabla en posición vertical vuelta con cuidado. Tire gatelegs por completo. Ajuste levlers según sea necesario para adaptarse a suelos irregulares. CARE INSTRUCTIONS Hardware may loosen overtime.