* ' ' / / 6 ( ' # ( & % & & % , " 2 ' ' ' ' % % ( ' % 3 ' & ' " & & & % ( " 0 - , % # & & 3 4 , % ( ) ( ) & ! % ' # , % + % # # (
Parts H through L are used to mount the headboard to other west elm bedframes. The instructions with these bedframes will show you how to mount the headboard to that bedframe. F G X H < I J K L M N N @ M I B A N N @ I I O P Y Q > R S T : U H < V M N N W : L T : U H < V M N N W I I Z X M [ \ A N N @ I legs 2x headboard 1x CARE INSTRUCTIONS Hardware may loosen overtime. Periodically check that all connections are tight. Wipe with a soft, dry cloth.
1. Align legs with headboard. Insert bolt (A), lock washer (C), and flat washer (B). Tighten with supplied hex key (G). 1. Aligner les jambes avec tête de lit. comme indiqué. Insérez le boulon (A), rondelle (C), et la rondelle plate (D). Serrez avec la clé hexagonale fournie (G). 1. Alinear las piernas con cabecera. Inserte el perno (A), la arandela de seguridad (C), y la arandela plana (B). Apriete con la llave hexagonal suministrada (G).
2. To attach headboard with boerum bedframe align bolts (D) and (E), flat washer (B) and (F) and spring washer (C) in order as shown below. Tighten bolts with supplied hex key (G). 2. Pour joindre tête de lit avec sommier aligner les boulons (D) et (E), serrure rondelle plate (B) et (F) et la rondelle ressort (C) dans le but, comme indiqué ci-dessous. Serrer les boulons avec la clé hexagonale fournie (G). 2.