Use and Care Manual

INSTRUCTIONS DE MONTAGE POUR
ÉCHAFAUDAGE ROULANT EN ACIER
CAPACITÉ DE CHARGE RÉPARTIE DE 454 kg.
LISEZ COMPLÈTEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT DE COMMENCER À TRAVAILLER.
EN CAS D'INCOMPRÉHENSION APPELEZ AU 1-888-523-3371 POUR DE L'ASSISTANCE.
DESCRIPTION DES COMPOSANTS
VOIR L'ILLUSTRATION
(2) Structures d'extrémité A
(1) Plate-forme B
(2) Entretoises latérales C
(8) Goupilles de retenue D
(4) Roulettes de 5 pouces E
ÉTAPE 1 Identifiez tous les composants sur le graphique
ci-dessus. Si certains manquaient ou étaient
endommagés, contactez le constructeur.
ÉTAPE 2 Fixez chaque entretoise latérale (C) aux structures
d'extrémité (A) à la hauteur de plate-forme
voulue. Assurez-vous que les goupilles de retenue
sur chaque entretoise latérale sont bien
verrouillées sur leur structure d'extrémité aux
quatre emplacements (Voir la Figure A).
ÉTAPE 3 Installez des goupilles (D) au travers des cadres
d’extrémité (A) et du renfort latéral (C) aux 4
emplacements. Orientez comme c’est montré en
Figure D.
ÉTAPE 4 Installez la plate-forme (B) pour qu'elle soit
complètement calée dans les deux entretoises
latérales (C). Assurez-vous que les goupilles de
plate-forme sont bien en position engagée (Voir
la Figure B).
ÉTAPE 5 Installez les quatre roulettes (E) dans les deux
structures d'extrémité (A) et fixez-les avec des
goupilles (D) de retenue (Voir la Figure C).
Figure A
Figure C
AVERTISSEMENT:
• Les entretoises latérales doivent être de niveau et verrouillées
avant l'utilisation de l'échafaudage.
• Les quatre roulettes doivent être verrouillées en place avant
l'utilisation de l'échafaudage.
• Suivez toutes les consignes ANSI et OSHA applicables ainsi que
les normes locales et nationales pour l'utilisation de ce produit.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE POUR L'UNITÉ DE BASE
A
C
E
B
Verrouillage
Déverrouillage
Engager
Verrouillage
Déverrouillage
D
Dégager
Figure
B
Figure D