Specification
ESPAÑOL
Página 30
1. DETENCIÓN DE CAÍDAS: Los ancladeros seleccionados para los
Sistemas Personales de Detención de Caídas (SPDC) deberán tener
una resistencia capaz de sostener cargas estáticas, aplicadas en las
direcciones permitidas por el SPDC, de al menos; (A) 3.600 lbs. (16kN)
cuando existe certicación (vea la norma ANSI Z359.1 para obtener
la denición de certicación), ó (B) 5.000 lbs. (22kN) en ausencia de
certicación. Cuando se sujeta más de un (1) SPDC a un ancladero, las
resistencias del ancladero establecidas en (A) y (B) anteriores deberán
multiplicarse por el número de sistemas personales de detención de
caídas sujetados al ancladero. Según las normas OSHA 1926.500 y
1910.66; los ancladeros utilizados para sujeción de los SPDC deberán
ser independientes de cualquier ancladero que se esté utilizando para
soportar o suspender plataformas, y capaces de soportar al menos
5.000 lbs. (22kN) por cada usuario sujetado, o diseñarse, instalarse y
utilizarse como parte de un sistema completo personal de detención de
caídas que mantenga un factor de seguridad de dos como mínimo, y
sea supervisado por una persona capacitada.
2. EVITAMIENTO DE CAÍDAS: Los anclajes en techo instalados para
aplicaciones de evitamiento de caídas debe sujetarse a un componente
de techo capaz de soportar como mínimo una carga estática de
3.000 lbs. aplicada en cualquier dirección permitida por el sistema
de evitamiento de caídas cuando está en uso. Cada instalación de
anclaje en techo debe ser capaz de soportar esta carga de manera
independiente.
Advertencia:
Los anclajes para evitamiento de caídas sólo pueden utilizarse donde no existe
la posibilidad de una caída libre vertical. Los anclajes para evitamiento de caídas
no tienen suciente resistencia para detener una caída. No conecte los sistemas
personales de detención de caídas a anclajes para evitamiento de caídas.
c. Cuerdas salvavidas
Los dispositivos de agarre Werner Co. deben utilizarse con cuerdas
salvavidas y subsistemas de cuerdas salvavidas Werner Co.
1. TAMAÑO: Este dispositivo está diseñado para utilizarse en cuerda
salvavidas con diámetro de 5/8 pulgadas (16 mm). Las cuerdas con
diámetro inferior podrían no permitir que el dispositivo de agarre se je
apropiadamente y podrían causar distancias de detención excesivas.
Las cuerdas con diámetro superior podrían impedir la movilidad del
dispositivo de agarre sobre la cuerda salvavidas. Se recomienda que el
diámetro de la cuerda salvavidas sea de 5/8 pulgadas, ±1/32 pulgadas
(0.8mm).
2. CONSTRUCCIÓN: Se recomiendan las construcciones de cuerda de
tres trenzas, pero otras construcciones también podrían ser aceptables.
Consulte a Werner Co. si usted está considerando utilizar este equipo
con otras construcciones de cuerdas salvavidas. No deben utilizarse
las construcciones del tipo entrelazada, doble entrelazado, hueca