Specification

ESPAÑOL
Página 27
CONECTOR DE ANCLAJE FLEXIBLE
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO
6. BORDES FILOSOS: Evite trabajar en lugares donde las piezas del
sistema harán contacto con, o se desgastarán contra, bordes losos
expuestos.
7. RESCATE: Si ocurre una caída, el usuario (empleador) debe tener un
plan de rescate. Si un trabajador cae y queda obligado a permanecer
suspendido durante cualquier período de tiempo, podría producirse
daño físico o incluso la muerte. Por este motivo; Werner, las regulaciones
de OSHA, ANSI, CSA, y la mayoría de las regulaciones locales exigen
la existencia de un plan de rescate y los medios para ejecutar un plan
de rescate, antes del uso de este equipo.
8. DESPUÉS DE UNA CAÍDA: Cualquier equipo que ha sido sometido a
una fuerza de detención de caída debe retirarse inmediatamente del
servicio.
9. CONSIDERACIONES GENERALES DE USO: Evite trabajar donde la
cuerda salvavidas pudiera atravesarse o enredarse con la cuerda de
otro trabajador. No permita que la cuerda pase debajo de sus brazos
o entre las piernas. No sujete, amarre, ni evite de ninguna manera que
la manija de conexión a cuerda del dispositivo de agarre se mueva
libremente hacia la posición “asegurada”.
10. TECHOS INCLINADOS: Deben suministrarse elementos (cuerdas de
advertencia, monitores, barandillas) para evitar caídas tipo columpio
desde esquinas o bordes de techo no protegidos. El dispositivo de
agarre para cuerdas trenzadas debe conectarse al soporte de cuerpo
utilizando una argolla rectangular metálica asegurable (conexión
directa) o una cuerda corta. Si se utiliza una cuerda para conectar
al dispositivo de agarre, mantenga la longitud lo más corta posible, y
nunca superior a 0.91 m (3 pies). La cuerda salvavidas debe protegerse
contra el contacto con bordes y supercies losos o abrasivos. La
operación de aseguramiento/jación/bloqueo del dispositivo de agarre
no debe ser impedida por interferencia con el techo u objetos sobre la
supercie del techo.
11. SUPERFICIES INESTABLES: El dispositivo de agarre para cuerda
trenzada no es apropiado para uso en materiales inestables o de
desplazamiento lento, tal como arena o grano.
ADVERTENCIA:
Nunca conecte más de un sistema personal de detención o evitamiento
de caídas a una sola cuerda salvavidas o dispositivo de agarre.
ADVERTENCIA:
Siga las instrucciones del fabricante para el equipo respectivo
utilizado en su sistema de protección contra caídas o de evitamiento
de caídas.
d. Capacitación
Las regulaciones OSHA, ANSI, y la mayoría de las regulaciones locales
exigen que los trabajadores que utilicen este producto deben recibir
capacitación adecuada antes del uso de este producto. Estas instrucciones
y su contenido completo deben ser parte de esa capacitación.