Installation Guide
ESPAÑOL
Página 30
h. Conexión al anclaje en techo
La conexión al anclaje instalado en techo puede realizarse utilizando
únicamente un gancho de cierre resortado auto-asegurable o una argolla
rectangular metálica auto-asegurable y de cierre automático. No utilice
nudos para conectar una cuerda salvavidas al anclaje en techo.
III. Tenga en cuenta las advertencias, restricciones y
precauciones
a. Propósito
Este dispositivo está diseñado para utilizarse como conector de
anclamiento instalado temporalmente (no para instalación permanente) en
estructuras de marcos de madera. Este conector de anclamiento puede
utilizarse como parte de un sistema personal de detención o evitamiento
de caídas. No sujete una cuerda salvavidas entre dos o más anclajes en
techo (es decir, sistema horizontal de cuerdas salvavidas). No cuelgue, no
levante ni soporte herramientas o equipos desde este anclaje en techo ni
sujete cables para antenas, líneas telefónicas, etc
1. APLICACIÓN DE DETENCIÓN DE CAÍDA: En esta aplicación, el
anclaje en techo se utiliza como parte de un sistema completo de
detención de caída. Dichos sistemas normalmente incluyen un arnés
de cuerpo completo y alguna forma de subsistema conectivo, tal como
una cuerda absorbedora de energía. La caída libre máxima permisible
es de 1.83 m (6 pies). Este tipo de sistema se utiliza cuando es posible
una caída libre antes que se detenga la caída.
2. APLICACIÓN DE EVITAMIENTO DE CAÍDA: En esta aplicación, el
anclaje en techo se utiliza como parte de un sistema completo de
evitamiento de caída. Dichos sistemas normalmente incluyen un arnés
de cuerpo completo y una cuerda o cuerda de evitamiento de caída
utilizada para amarrar o evitar que el usuario se acerque a un riesgo
(es decir, trabajo en techo de borde delantero). Este tipo de sistema se
utiliza cuando no es posible una caída libre vertical.
b. Capacidad nominal
1. Capacidad: 310 lbs. Para una (1) persona con un peso combinado
(persona, ropa, herramientas, etc.) no superior a 310 lbs. Sólo puede
conectarse un (1) sistema protector personal al anclaje en techo cada
vez.
2. Resistencia a la rotura mínima: 5000 lbs. cuando se carga dentro de las
limitaciones de dirección de carga. Este anclaje satisface los requisitos
de resistencia de OSHA y ANSI cuando se utiliza de acuerdo con las
normas OSHA, ANSI, las regulaciones locales y las instrucciones del
fabricante.










