Product Manual A

CUERDAS ABSORBEDORAS DE ENERGÍA
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO
Página 8
ESPAÑOL
b. Cuerdas de detención de caídas
Las cuerdas de detención de caídas contienen un elemento absorbedor de
energía que absorberá la energía de una caída reduciendo el impacto de la
caída para el usuario. Hay dos tipos de absorbedores de energía. Un (1) tipo
de absorbedor unica el absorbedor de energía en un (1) paquete compacto,
el Paquete contra Impacto (Shock Pack). El otro tipo, la cuerda SoftCoil™
de Werner con núcleo interior absorbedor de energía emplea correa tejida
absorbedora de energía a todo lo largo del tramo de cuerda dentro de la correa
tejida tubular. Toda esta cuerda se estira cuando hay un impacto, de modo que
no hay Paquete contra Impacto separado. Ambas absorben la energía de igual
manera; el paquete contra impacto tradicional tiene la ventaja de hacer posible
el uso de diferentes tipos de tramos de cuerda, mientras que el tipo SoftCoil™
es levemente más compacto.
Todas las cuerdas absorbedoras de impacto Werner están diseñadas para una
distancia de caída libre máxima de 0.61 m (6 pies) a menos que se indique
algo distinto en las etiquetas del producto. Cada cuerda Werner puede tenerse
con una variedad de conectores diferentes, de acuerdo con el uso pretendido.
Los diferentes tipos de cuerdas son:
1. Cuerda absorbedora de energía DeCoil de Werner con Paquete contra
Impacto DCELL
i. Tramo sencillo
Disponible con una variedad de opciones de gancho. El gancho, argolla
metálica, o lazo en el extremo con paquete contra impacto siempre se
sujeta al anillo en “D" dorsal (espalda) del arnés.
ii. Tramo doble
Las cuerdas de tramo doble permiten movimiento con amarre del 100%.
Disponible con una variedad de opciones de gancho. Nuevamente,
siempre conecte al anillo en “D” dorsal (espalda) mediante el gancho,
argolla metálica, o lazo ubicado en el extremo con paquete contra
impacto de la cuerda.