Product Manual

ESPAÑOL
Página 12
CONECTOR DE ANCLAJE FLEXIBLE
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO
Total Fall
Distance
(Free Fall +
Deceleration)
Free Fall
Working Level
Lower Level or Obstruction
Energy
Absorbing
Lanyard
Length of Anchorage Connector
6 ft.
Length of Lanyard
11 ft.
4 ft.
Deceleration Free Fall Distance
2 ft.
Safety Factor
1 ft. Harness Stretch
5 ft.
To Worker’s Back D-Ring
Total Estimated
Fall Distance
18 ft.
Distancia de caída para las cuerdas absorbedoras de impacto
2. El usuario debe conectarse al anillo en “D” o lazo del anclaje instalable
durante el vertido de concreto tal como lo haría con cualquier otro anclaje
apropiado. Al conectarse con un lazo tejido, SÓLO utilice una argolla
metálica (carabiner), NUNCA un gancho de cierre resortado. Nunca
conecte dos usuarios al mismo anclaje. Nunca conecte dos ganchos de
cierre resortado al mismo conector.
3. Corte y deseche la porción expuesta de la correa de anclaje después del
uso.
III. Tenga en cuenta las advertencias, restricciones y precauciones
a. Distancia de caída
El equipo está diseñado para una caída libre máxima de 1.8 m (6 pies). Aún
cuando este equipo esté en perfectas condiciones de funcionamiento podría
ocurrir contacto con un nivel inferior si hay algún objeto en la trayectoria de
la caída o si es inadecuada la altura del anclaje que se está utilizando. La
distancia de caída puede variar de acuerdo con el subsistema conectivo
utilizado. Los siguientes diagramas indican los cálculos de espacio libre
típico para cuerdas absorbedoras de impacto y cuerdas salvavidas auto-
retráctiles. Aunque éstas son situaciones típicas, la persona autorizada/
calicada en sitio debe realizar estas decisiones para cada situación de
trabajo dependiendo de las condiciones especícas del sitio.
Caída libre
1.8 m (6 pies)
Longitud de la cuerda
1.5 m (5 pies)
al anillo en “D” de espalda del trabajador
0.6 m (2 pies)
Factor de seguridad
Distancia de caída
estimada total
5.5 m (18 pies)
Distancia
total de caída
(caída libre +
desaceleración)
3.4 m
(11 pies)
0.31 m (1 pie) de alargamiento del arnés
1.2 m (4 pies)
Distancia de caída libre con
desaceleración
Nivel de trabajo
Nivel inferior u obstrucción
Cuerda
absorbedora
de energía
Longitud del conector del anclaje