Specification

Página 4
ESPAÑOL
cueRDAs De PosicionAMiento
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO
Advertencia:
Este producto es sólo una parte de un sistema personal de detención de caídas,
posicionamiento para el trabajo, limitación de recorrido, ascenso o rescate.
Éste debe combinarse correctamente con otros componentes para conformar
un sistema completo y funcional. El usuario debe entender la función de
cada uno de estos componentes y seguir las instrucciones del fabricante
para el uso de cada componente. Las normas ANSI y OSHA exigen que una
persona calicada suministre capacitación sobre el uso de estos productos. El
usuario debe recibir estas instrucciones, debe leerlas y seguirlas, y luego debe
consultar a la persona calicada que supervisará su trabajo si tiene alguna
pregunta acerca de cualquier parte de las instrucciones. El empleador debe
proporcionar capacitación sobre el uso apropiado, inspección y mantenimiento
de todos los componentes del sistema, y estas instrucciones pueden utilizarse
como parte de esa capacitación. El equipo SÓLO debe utilizarse de acuerdo
con estas instrucciones, ordenanzas y códigos locales, las normas OSHA y ANSI
aplicables, y el plan de seguridad del empleador.
SI USTED TIENE ALGUNA PREGUNTA ACERCA DE ALGO DE ESTAS
INSTRUCCIONES, EL EQUIPO O EL USO APROPIADO DEL EQUIPO,
COMUNÍQUESE CON WERNER CO. PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN.
I. Antes de utilizar la cuerda
Antes de utilizar este equipo, el usuario debe realizar ciertos pasos para
garantizar que éste está en buenas condiciones y es seguro para su uso.
Algunas cuerdas salvavidas se fabrican con Correa Tejida Inspeccionable
WebAlert exclusiva de Werner Co. que está diseñada para facilitar estas
inspecciones. La correa tejida WebAlert tiene un color interno contrastante
que hará más visibles las cortaduras o desgastes. La aparición del color
interno de la WebAlert indica que el producto debe recibir una inspección
adicional por parte de una persona calicada antes de continuar su uso. Si la
persona calicada determina que el componente o correa tejida afectada ha
perdido resistencia, entonces ese producto debe retirarse inmediatamente del
servicio.
a. Inspeccione
Examine completamente todo el equipo, diariamente antes del uso, y
periódicamente por parte de una persona calicada que no sea el usuario.
Verique la condición de cada componente. Si se encuentra cualquier daño,
anormalidad o desgaste excesivo, la cuerda debe retirarse del servicio.
1. Revise las correas tejidas en busca de cortaduras, abrasión,
quemaduras, salpicadura de soldadura, o decoloración que
pudiera haberse causado por exposición a productos químicos. La
característica WebAlert de las correas tejidas, en algunos modelos,