Specification

Página 9
ESPAÑOL
d. Conexión con un anclaje - Cuerda de
posicionamiento en barra de refuerzo
Conecte el gancho de la cuerda para barras
de refuerzo con la intersección de la barra de
refuerzo horizontal y vertical.
IV. Tenga en cuenta las advertencias,
restricciones y precauciones
a. Anclajes adecuados
Para las operaciones de posicionamiento, OSHA exige resistencias de
anclaje de 3000 lbs o dos veces la carga esperada máxima si el anclaje
ha sido certicado por una persona calicada. El uso de algún anclaje que
tenga una resistencia inadecuada podría resultar en lesiones o la muerte.
b. Distancia de caída
Para las aplicaciones de posicionamiento para trabajo, la distancia de caída
posible no puede ser superior a 61 cm (dos pies). Si existe la posibilidad
de una caída superior a 61 cm (dos pies), debe utilizarse un sistema de
detención de caídas como respaldo.
c. Caídas tipo columpio
Verique que no existe la posibilidad
de un impacto por caída tipo columpio.
Las caídas tipo columpio ocurren
cuando el usuario no está directamente
debajo del anclaje, de modo que si
el usuario cae, su balanceo podría
producir un impacto con un objeto.
d. Capacidad
La capacidad máxima para todas las
cuerdas salvavidas Werner es 310 lbs
(140.6 kg) para el peso combinado de un trabajador y todas las herramientas.
Para cualquier peso superior a 310 lbs (140.6 kg), comuníquese con Werner
Co. para obtener más información. El empleador debe garantizar que todos
los otros elementos del sistema de protección contra caídas son apropiados
para soportar cualquier peso superior.
e. Peligros ambientales
Este equipo sólo debe utilizarse bajo la supervisión directa de una persona
capacitada que pueda identicar los peligros que deben evitarse, incluyendo
los elementos eléctricos y productos químicos, maquinaria y otros objetos
móviles, bordes losos, estructuras o anclajes dañados o cualquier otro
elemento en el sitio de trabajo que pudiera dañar este equipo o evitar que
funcione según lo previsto.
Full Body Harness
Connecting
Anchorage Connector
Anchorage
FALL ARREST
Full Body Harness
Full Arrest System
Anchorage Connector
Anchorage
Connector
Restraint
Lanyard
Anchorage
Anchorage
WORK POSITION
Full Body Harness
Cable
Cable Sleeve
Ladder
CLIMBING
SWING FALL
HAZARD
Anchorages
CorrectIncorrect
Full Body Harness
Seat Board
Full Arrest System
Anchorage Connector
Anchorage
Connector
Suspension Lin
e
Anchorage
Anchorage
PERSONNEL RIDING
Full Body Harness
Restraint Lanyard
Anchorage Connector
Anchorage
RESTRAINT
Working Level
Lower Level or Obstruction
Self Retracting
Lifeline
Bottom of Retractable Lifeline
2 ft.
Maximum Free Fall
Maximum Arrest
Distance (per ANSI)
4.5 ft.
2.5 ft.
Maximum Deceleration
2 ft.
Safety Factor
1 ft. Harness Stretch
5 ft.
To Worker’s Back D-Ring
Total Estimated
Fall Distance
12.5 ft.
Total Fall
Distance
(Free Fall +
Deceleration)
Free Fall
Working Level
Lower Level or Obstruction
Energy
Absorbing
Lanyard
Length of Anchorage Connector
6 ft.
Length of Lanyard
11 ft.
4 ft.
Deceleration Free Fall Distance
2 ft.
Safety Factor
1 ft. Harness Stretch
5 ft.
To Worker’s Back D-Ring
Total Estimated
Fall Distance
18 ft.
Anclajes
Correcto Incorrecto
PELIGRO DE CAÍDA
TIPO COLUMPIO