Datasheet
( 1 / 2 )
A-A
A
A
g
r
a
n
t
o
r
r
e
g
i
s
t
r
a
t
i
o
n
o
f
a
u
t
i
l
i
t
y
m
o
d
e
l
o
r
d
e
s
i
g
n
,
a
r
e
r
e
s
e
r
v
e
d
.
Date
Drawing number
Name
Original
Approved
Scale
Edited
Created
Date Name
Material
Modification
No.
Date
Replaced by
Replaced for
Modification
No.
Rev.
Sheet
Name
i
s
n
o
t
p
e
r
m
i
t
t
e
d
w
i
t
h
o
u
t
e
x
p
r
e
s
s
w
r
i
t
t
e
n
a
u
t
h
o
r
i
t
y
.
O
f
f
e
n
d
e
r
s
w
i
l
l
b
e
l
i
a
b
l
e
f
o
r
d
a
m
a
g
e
s
.
A
l
l
r
i
g
h
t
s
,
i
n
c
l
u
d
i
n
g
r
i
g
h
t
s
c
r
e
a
t
e
d
b
y
p
a
t
e
n
t
T
h
e
r
e
p
r
o
d
u
c
t
i
o
n
,
t
r
a
n
s
m
i
s
s
i
o
n
o
r
u
s
e
o
f
t
h
i
s
d
o
c
u
m
e
n
t
o
r
i
t
s
c
o
n
t
e
n
t
s
Kompakt 37
Kompakt37, 2-tier
CN
698.020.00
AD
A3
1:1
25.03.2009
MoMa
08.05.2014
MoMa
08.05.2014
PB
_-
AA
AB
AC
AD
2872 / neu angelegt
4023
4071
4151
4362
27.10.09
21.06.13
12.08.13
21.11.13
08.05.14
MoMa
MoMa
MoMa
MoMa
MoMa
Pos. 40 type label: printing
according 300.698.701
Pos. 900 Packaging
Pos. 905 Blank,only if in BOM defined
Pos. 910 Packaging-label: printing
according 314.000.006
Pos. 920 Instruction leaflet
10
30
5
40
AA
glued with
Pos. 50
M12-plug, 5-pole
Terminal
Colour
Function
PIN
M
BU
GND 3
A GY
-
5
1 BN tier 1 1
2 WH tier 2 2
3 BK
-
4
Cable, 4-wire
Terminal Colour Function
M WH GND
A BN
-
1 GN tier 1
2
YE
tier 2
Article
Description
Cable
Plug
698.120.74
K37 cable 12VAC/DC GN/RD
X
698.120.75
K37 cable 24VAC/DC GN/RD
X
698.130.74
K37 cable 12VAC/DC YE/RD
X
698.130.75
K37 cable 24VAC/DC YE/RD
X
698.220.74
K37 plug 12VAC/DC GN/RD
X
698.220.75
K37 plug 24VAC/DC GN/RD
X
698.230.74
K37 plug 12VAC/DC YE/RD
X
698.230.75
K37 plug 24VAC/DC YE/RD
X
698.320.74
K37CL SR cable 12VAC/DC GN/RD
X
698.320.75
K37CL SR cable 24VAC/DC GN/RD
X
698.330.74
K37CL SR cable 12VAC/DC YE/RD
X
698.330.75
K37CL SR cable 24VAC/DC YE/RD
X
698.420.74
K37CL SR plug 12VAC/DC GN/RD
X
698.420.75
K37CL SR plug 24VAC/DC GN/RD
X
698.430.74
K37CL SR plug 12VAC/DC YE/RD
X
698.430.75
K37CL SR plug 24VAC/DC YE/RD
X
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
20
AB
AC
AC
AC
AD