User manual

Ein kurzer Druck auf den Auslöseknopf und der Werkzeug-
wechsel ist in allen definierten Stellungen möglich.
A quick press on the release button, and fast, easy tool
changes are possible at all five head positions.
Basta una breve pulsa ción en el botón de desenganche, y el
cambio de la herramienta se puede efectuar en cualquiera de
las posiciones definidas.
Une courte pression sur le bouton d‘éjection et le change-
ment d‘outil est possible dans toutes les positions définies.
UNLOCK