Specifications

FRENCH
INSTALLATION
INSTALLATION DE LA PLAQUE
Se reporter à la plaque signalétique. Vérier le type de comburant et
la pression, lesquels doivent correspondre aux spécications de la
plaque signalétique. Le raccordement de la plaque au mauvais type
de comburant et/ou de pression compromettra la sécurité et/ou le
rendement de l’appareil.
La plaque doit être installée dans sa position de fonctionnement nal
et nivelée d’avant à l’arrière et latéralement, à l’aide d’un niveau à
bulle, avant d’amorcer l’installation des conduits de gaz. Revérier le
nivellement de l’appareil une fois achevée l’installation des conduits
de gaz.
Chaque plaque alimentée au gaz est dotée d’un régulateur de
pression du gaz séparé.
Le régulateur fourni doit être utilisé, et doit être installé sur le conduit
du distributeur saillant à l’arrière de la plaque. S’assurer que le
régulateur est installé de façon à ce que la èche d’écoulement
estampillée sur le corps du régulateur pointe vers la plaque. La
négligence d’installer adéquatement le régulateur fourni entraînera
une condition extrêmement dangereuse.
Un purgeur de condensant (collecteur de condensat), composé d’un
raccord en T, d’un raccord leté de 4 po et d’un capuchon, doit être
installé en amont du régulateur de pression du gaz.
Une soupape d’arrêt manuel peut être requise par les codes locaux
et est, de toute façon, fortement recommandée. La soupape d’arrêt
doit être installée entre le conduit d’approvisionnement en gaz et le
régulateur de pression du gaz.
La responsabilité incombe à l’installateur du conduit de gaz de
déterminer les exigences du code relatives à une soupape d’arrêt.
Les soupapes d’arrêt, les purgeurs de condensat et tous les conduits
connexes doivent être fournis par l’installateur des conduits de gaz.
DANGER:
RISQUE
D’INCENDIE ET
D’EXPLOSION
NE JAMAIS utiliser une amme
nue pour détecter les fuites de gaz.
Cela peut entraîner un incendie ou
une explosion.
IMPORTANT:
Tous les joints de conduits doivent
être inspectés pour y déceler
les fuites avant l’allumage. Les
vérications de fuite doivent être
effectuées avec une solution d’eau
et de savon.
MISE EN GARDE:
RISQUE
D’INCENDIE
Cette plaque est dotée d’un
régulateur de pression de gaz.
La négligence d’installer
adéquatement le régulateur
fourni entraînera une condition
extrêmement dangereuse.
La èche d’écoulement estampillée
sur le corps du régulateur doit
pointer en direction de la plaque.
La vis de réglage du régulateur et
le trou d’aération doivent pointer
vers le HAUT.
IMPORTANT:
Vérier le type de gaz
d’alimentation. Si le comburant ne
correspond pas à la spécication
de la plaque signalétique,
remplacer la plaque pour une de
type approprié. NE PAS tenter de
modier un appareil en vue de
lui faire accepter un comburant
différent.
IMPORTANT:
Vérier le type de gaz
d’alimentation. Si le comburant ne
correspond pas à la spécication
de la plaque signalétique,
remplacer la plaque pour une de
type approprié. NE PAS tenter de
modier un appareil en vue de
lui faire accepter un comburant
différent.
Fig. 2 Conduit d’approvisionnement du gaz
ÉCOULEMENT
COLLECTEUR
DE CONDENSAT*
SOUPAPE
D’ARRÊT
DU GAZ*
RÉGLAGE DE LA PRESSION
(sous le capuchon)
RÉGULATEUR
FOURNI
* provenant de tiers
RETOUR DE L'UNITÉ
APPROVISIONNEMENT
DU GAZ*
TROU D’AÉRATION
IL2193-FR
LESS
FLAME
MORE
FLAME
GAS PRESSURE
MEASUREMENT TAP
6
M121 p/n 2M- 45324 Owners Manual Countertop Gas Griddles