Specifications

FRENCH
INSTALLATION
REMARQUE: NE PAS
jeter la boîte ou tout autre
emballage tant que l’appareil
n’a pas été inspecté pour
y détecter des dommages
et mis à l’essai pour valider
son fonctionnement. Se
reporter à la PROCÉDURE
DE RÉCLAMATION POUR
DOMMAGE EN COURS
D’EXPÉDITION présente à
l’intérieur de la couverture de
ce manuel.
DANGER:
RISQUE
POUR LA
SANTÉ
Cet appareil doit être
adéquatement ventilé. La
négligence de fournir une
ventilation adéquate des gaz
d’échappement peut entraîner
des lésions graves et la mort.
MISE EN GARDE:
RISQUE
D’INCENDIE
Ne pas entreposer de matières
inammables ou combustibles
à proximité de cet appareil. La
amme nue de cet appareil
peut enammer de telles
matières.
AVIS:
La garantie du fabricant
pour cette plaque est
valide uniquement lorsque
l’appareil est installé et utilisé
conformément à ces directives
et codes et règlements locaux
ou, en l’absence de codes
locaux, à la norme ANSI
Z223.1 - National Fuel Gas
Code (version actuelle). Le
fabricant de la plaque n’assume
aucune responsabilité pour tout
dommage résultant d’un manque
à se conformer à cet avis.
DÉBALLAGE ET INSPECTION
Extraire avec précaution la plaque de la boîte. Enlever toutes les
pellicules protectrices en plastique, les matériaux d’emballage et les
accessoires de la plaque avant de la raccorder au gaz ou de procéder
autrement à toute autre procédure d’installation.
Lire attentivement toutes les directives contenues dans ce manuel
et le Feuillet des instructions d’installation accompagnant la plaque
avant d’amorcer toute procédure d’installation.
Lire et comprendre toutes les étiquettes et tous les schémas joints à
la plaque.
Faire le décompte précis de tous les composants et accessoires avant
de jeter tout emballage. Entreposer tous les accessoires à un endroit
commode pour une utilisation ultérieure.
Nettoyer rigoureusement l’appareil avant de l’utiliser. Se reporter aux
Instructions de nettoyage à la page 12.
INSTALLATION
Les pattes fournies doivent être installées convenablement. Une fois
installées, les pattes NE doivent PAS être enlevées.
La plaque doit être nivelée à l’aide d’un niveau à bulle d’air jusqu’à
sa position de fonctionnement nale, et ce, avant de procéder au
raccordement des conduits de gaz.
Installer la plaque uniquement sur une surface plane et de niveau. Un
matériau non combustible (p. ex. : métal, terrazzo) est requis.
Des dégagements adéquats pour les orices d’air dans le cabinet
doivent être prévus. Maintenir un espace d’au moins 3 po avec les
surfaces adjacentes.
La plaque doit être installée dans une zone avec un air d’appoint
sufsant pour une combustion adéquate, et de façon à ce que
l’évacuation de la combustion et de l’air ventilé ne soit pas obstruée.
Lorsque l’appareil est utilisé avec un ventilateur aspirant, des
précautions particulières doivent être observées pour éviter les
interférences avec le fonctionnement de la plaque, comme les
courants d’air et la privation d’air.
La version actuelle de la norme NFPA 96, intitulée Standard for the
Installation of Equipment for the Removal of Smoke and Grease
Laden Vapors from Commercial Cooking Equipment, précise
les exigences de ventilation pour assurer l’évacuation des gaz
d’échappement et des produits de la combustion.
L’INSTALLATEUR A LA RESPONSABILITÉ DE S’ASSURER QUE
L’INSTALLATION DE CETTE PLAQUE À GAZ SATISFAIT TOUS LES
CODES ET RÈGLEMENTS EN VIGUEUR.
NE PAS entreposer des matières inammables ou combustibles sur,
dans ou près de la plaque.
La zone où est installée la plaque doit être exempte de matières
combustibles et inammables. Cela comprend les lavettes, chiffons,
graisses, papiers d’emballage et cordons électriques.
4
M121 p/n 2M- 45324 Owners Manual Countertop Gas Griddles