Datasheet
Per ridurre i pericoli di lesioni o danni materiali, LEGGERE CON ATTENZIONE le avverten-
ze qui riportate.
1. Non introdurre gas o sistemarlo vicino a fiamme non schermate, riscaldatori, forni
o materiali combustibili.
2. Utilizzare solo butano non aromatico come suggerito dal costruttore.
3. Assicurarsi di disinserire l’interruttore dopo l’impiego.
4. Utilizzarlo solo all’aperto o in ambienti ben ventilati.
5. Evitare cadute o scosse troppo forti.
6. Non utilizzare supporti in acciaio progettati per ferri elettrici. Potrebbero bruciare il
corpo dell’utensile.
7. Per evitare i pericoli di fuoco o esplosioni quando la pressione del gas aumenta, non
sistemarlo sotto la luce solare diretta o in punti che superano 40 °C o 140 °F.
8. Non sistemarlo vicino al parabrezza o nel bagagliaio della vettura.
9. Tenerlo lontano dai bambini.
10. Per evitare bruciature o fuoco, tenere mani e combustibili lontano da valvole di sca-
rico e da carter ribaltabili.
11. Non immergerlo nell’acqua.
12. Non cercare di smontarlo, usarlo in modo non appropriato,
modificarlo o manometterlo.
13. Lasciarlo raffreddare prima di applicare il coperchio di protezione.
NORME DI SICUREZZA IMPORTANTI
SPECIFICATIONS
Dati tecnici
Lunghezza punta inclusa 245 mm (punta o ugello), 198 mm (torcia)
Peso, gas incluso 105 g. (punta o ugello) 95 g. (torcia)
Temperature Circa 200°-500°C con punta saldante
Circa 700°C max. con ugello aria calda
Circa 1.300°C max. con torcia
Durata della carica Circa 11/2-4 ore (con punte saldanti o aria
calda)
Circa 50 minuti con la completa fiamme
aperta nel caso di uso come toria
Le temperature ambientali possono influe-
zare le durat della carica
influence sur les températures des service
carica Max. 15gr.
10
Punta saldan-
te (o ugello
per aria calda)
Alloggio per
punte saldanti
o per ugelli ad
aria calda
Eiettore per
torica
Leva per i fori di
accensione,
APERTO/CHIUSO
1. Leva di comando con posizione da 1 a 5 per la regolazione del flusso di gas e quindi per la regola-
zione della temperatura della punta o della lunghezza della fiamma, quando I’atrezzo è usato come
una toria
1.
Finestra per il
livello del gas
Ugello per la
ricarica del
gas liquido
Foro gas di scarico
*ATTENZIONE;
Tenere libero e puli-
to. Esce aria calda
Vite zigrinata
Eiettore
Chiavetta a perno
Leva principale
del gas, APER-
TO/CHIUSO
Impugnatura conte-
nente gas butano










