assembly Instructions

Techn. Änderungen vorbehalten! 87  Copyright HRB 3662
GB Door, 2 panes E puerta - 2 hojas
Tür, 2-flügelig
F porte, 2 vantaux P Porta de 2 batente para
I porta, ad 2 ante
Pos Bild Land Benennung Abmessung Stück
D Türflügel, links
GB Door leaf , left
F vantail de porte, gauche 1
I anta per porta, sinistro
E Hoja de puerta , izquierda
P Batente de porta, esquerda
D Türflügel, rechts
GB Door leaf , right
F vantail de porte, droite 1
I anta per porta, destro
E Hoja de puerta , derecha
P Batente de porta, direita
D Rahmenstück, quer
GB Framing piece, crosswise
F pièce de cadre transversale 85 / 67 / 1820 1
I elemento telaio, trasversale
E Elemento de marco, transversal
P Peça de caixilho, transversal
D Metallschiene
GB Metal rails
F Rail métallique 5 / 15 / 1750 1
I Guida in metallo
E Carril metálico
P Barra metálica
D Schlagleiste
GB Impact batten
F battement 15 / 45 / 1765 1
I listello di battuta
E Batiente
P Sanefa