assembly Instructions

Techn. Änderungen vorbehalten! 55  Copyright HRB 3662
Abbildung Art.-Nr.: 213.3030
de Seitenblende SB an die Frontblende FB schrauben, in Waage bringen und mit einer weiteren
Schraube an der hinteren Dachpfette befestigen. Dachpfettenumrisse und Dachschalungsunterkante
auf den Seitenblenden markieren!
en Screw side panel SP to the front wall, make sure it is horizontal and fix it to the rear roof purlin with
another screw.Mark roof purlin outlines and roof board edges on the side panels.
fr Visser le cache latéral SB sur la paroi avant, le mettre à niveau et le fixer avec une autre vis sur la
panne arrière ! Marquer le contour des pannes et la bordure de la sous-toiture sur les parois
latérales !
it Avvitare il pannello laterale SB alla parete anteriore, allinearlo e fissarlo con un'altra vite
all'arcareccio posteriore.Contrassegnare i profili esterni dell'arcareccio e il bordo del tetto in legno sui
pannelli laterali.
de
Befestigung der Frontblende FB
en
Mounting the panel
fr
Fixation des caches
it
Fissaggio del pannello