Instructions Sauna heater

2
Testing
Montage van de saunakachel
o
Tartalomjegyzék
•Tartalomjegyzék 2
•Általános 23
•Fontosbiztonságiutasítások 23
•Táblázatkályhatelyesítmény/kabinnagyság/csatlakoztatás 23
•Beszerelésiutasítás 24
•Aszaunafűtőkészülékbeszerelése 24
•Villamoscsatlakozás 24
•Utasításavillanyszerelőnek 25
•Elszigetelésiellenállás/ohmértékek 25
•Bekötésitervrajz 25
•Aszaunakövekfelfektetéseakőrostélyra 25
•Mitkellcsinálniproblémákesetén? 25
•Pótalkatrészrajzéspótalkatrészlisták 35
•CE-kijelentés 36
•Garanciaokmány 38
  Содержание
•Содержание 2
•Общиесведения 27
•Важныеуказанияпотехникебезопасности 27
•Таблица«Мощностьнагревателя/размерыкабины/подключение» 27
•Инструкцияпомонтажу 28
•Монтажнагревателядлясауны 28
•Электроподключение 29
•Руководстводлямонтажника 29
•Сопротивлениеизоляции/значениясопротивлениявомах 30
•Схемасоединений 30
•Укладкакамнейдлясаунынарешеткудлякамней 30
•Чтоделатьпривозникновениипроблем? 30
•Чертежсуказаниемзапчастейиспискизапчастей 35
•ЗаявлениеосоответствиистандартамЕС 36
•Гарантийноесвидетельство 38
  Spistreści
•Spistreści 2
•Ogólneinformacje 31
•Ważnewskazówkibezpieczeństwa 31
•Tabela:mocpieca/kubaturakabiny/przyłącze 32
•Instrukcjamontażu 32
•Montażpiecadosauny 32
•Podłączeniedoinstalacjielektrycznej 33
•Instrukcjadlainstalatora 33
•Rezystancjaizolacji/wartościopornościwomach 34
•Schematpołączeń 34
•Układaniekamieninapiecu 34
•Usuwanieproblemów 34
•Rysunekczęścizamiennychilistyczęścizamiennych 35
•DeklaracjazgodnościCE 36
•Certykatgwarancji 38
2
3
3
3
4
4
5
5
5
5
6
6
35
36
37
2
19
19
20
20
21
21
21
22
22
22
35
36
37
2
7
7
8
8
9
9
9
10
10
10
35
36
37
2
11
11
12
12
13
13
13
14
14
14
35
36
37
2
15
15
16
16
16
17
17
17
18
18
18
35
36
37
Weka_Anleitung_Saunaofen_IPX4.indd 2 13.07.17 10:03