User's Manual


(
63$f2/
'HFODUDFLyQGHFRQIRUPLGDGGHOD)&&
0RGHORV 7<(5'087<(5'68
5HVSRQVDEOH 3DQDVRQLF&RUSRUDWLRQRI1RUWK$PHULFD
2QH3DQDVRQLF:D\6HFDXFXV1-
'LUHFFLyQGHFRQWDFWR 3DQDVRQLF&RQVXPHU(OHFWURQLFV&RPSDQ\
9,(5$
HPDLO FRQVXPHUSURGXFWV#SDQDVRQLFFRP
(VWHGLVSRVLWLYRFXPSOHFRQODSDUWHGHODQRUPDWLYD)&&(O
IXQFLRQDPLHQWRHVWiVXMHWRDODVGRVFRQGLFLRQHVVLJXLHQWHV(VWH
GLVSRVLWLYRSXHGHQRFDXVDULQWHUIHUHQFLDVQHJDWLYDV\HVWHGLVSRVLWLYR
GHEHDFHSWDUFXDOTXLHULQWHUIHUHQFLDUHFLELGDLQFOX\HQGRODVLQWHUIHUHQFLDV
TXHSXHGDQFDXVDUXQIXQFLRQDPLHQWRQRGHVHDGR
3UHFDXFLRQHVGHXVR
/HQWHV
 1RHMHU]DSUHVLyQVREUHHOREWXUDGRUGHFULVWDOOtTXLGR
$VLPLVPRQRGHMHFDHUQLGREOHODV*DIDV'
 1RUD\HODVXSHU¿FLHGHOREWXUDGRUGHFULVWDOOtTXLGRFRQXQ
LQVWUXPHQWRSXQWLDJXGRHWF(QWDOFDVRSRGUtDQGDxDUVH
ODV*DIDV'\UHGXFLUODFDOLGDGGHODLPDJHQHQ'
3UHFDXFLRQHVGXUDQWHHOYLVLRQDGR
 1RXVHGLVSRVLWLYRVTXHHPLWDQRQGDVHOHFWURPDJQpWLFDV
SRWHQWHVFRPRWHOpIRQRVPyYLOHVRWUDQVFHSWRUHV
SHUVRQDOHVFHUFDGHODV*DIDV''HWDOPDQHUDODV
*DIDV'SRGUtDQIXQFLRQDULQFRUUHFWDPHQWH
 /DV*DIDV'QRSXHGHQIXQFLRQDUFRUUHFWDPHQWHD
WHPSHUDWXUDVDOWDVREDMDV8WLOtFHODVGHQWURGHOUDQJRGH
WHPSHUDWXUDVHVSHFL¿FDGDVGHXVR SiJLQD
 6LODV*DIDV'VHXVDQHQXQDKDELWDFLyQLOXPLQDGDFRQ
OXFHVÀXRUHVFHQWHV+]ODOX]GHODKDELWDFLyQSXHGH
TXHVHYHDSDUSDGHDQWH(QWDOFDVRFXDQGRYD\DDXVDU
ODV*DIDV'RVFXUH]FDRDSDJXHODVOXFHVÀXRUHVFHQWHV
 &ROyTXHVHODV*DIDV'FRUUHFWDPHQWH/DVLPiJHQHV
HQ'QRVHYHUiQFRUUHFWDPHQWHVLODV*DIDV'HVWiQ
SXHVWDVDOUHYpVRJLUDGDV
 2WURVWLSRVGHSDQWDOODFRPRODVGHORVRUGHQDGRUHV
UHORMHVGLJLWDOHVRFDOFXODGRUDVHWFSXHGHQUHVXOWDU
GLItFLOHVGHYHUFXDQGROOHYHSXHVWDVODV*DIDV'1RXVH
ODV*DIDV'SDUDYHUFRVDVTXHQRVHDQLPiJHQHVHQ'
FRQWLQ~DDOGRUVR