User Documentation
7
Gerätebeschreibung und Einsatzbereich
1422630000/03/02-2018
2.1 Allgemein
Bei diesem Sicherheitsrelais der Produktfamilie
SAFESERIES handelt es sich um ein nach
DIN EN 61508 / SIL3 zertiziertes Gerät.
Es wird zur sicherheitsgerichteten Abschaltung
(DTS = de-energised to safe) und Einschaltung
(ETS = energised to safe) von Anlagenteilen im Be-
reich der Prozessindustrie verwendet.
Die Anforderungen gemäß EN 61508, SIL3 „low
demand mode“ und „high demand mode“ werden
erfüllt.
2 Gerätebeschreibung und Einsatzbereich
2.2 Aufbau und Funktion
Zur sicherheitsgerichteten Ein-/Abschaltung stehen
2 getrennte Ausgänge mit jeweils 2 in Reihe (DTS)
oder parallel (ETS) geschalteten Kontakten zur
Verfügung. Es kann jeweils nur ein Ausgangskreis
gleichzeitig sicherheitsgerichtet verwendet werden.
Der DTS-Ausgang muss mit einer internen Si-
cherung (max. 5 A T) oder externen Sicherung
(max. 6,3 A T) abgesichert werden.
Für nicht sicherheitsgerichtete Anwendungen kön-
nen die beiden Kontaktsätze für eine allpolige Ab-
schaltung (DPS = dual pole switching) verwendet
werden.
Die Ansteuerung des Sicherheitskreises erfolgt im
Feld durch eine SPS mit einem 24 V Digitalausgang.
Dabei ist auch der Betrieb an einer Yokogawa „Pro-
Safe-RS“ SPS möglich, die eine minimale Stromauf-
nahme von 35 mA @ 24 V DC -10 % am Ausgang
benötigt.
Testimpulse zur Leitungsbruch- und Kurzschlusser-
kennung der vorgenannten SPS beeinussen den
Baustein nicht.
Für einen zyklischen Prooftest stehen 2 Testeingän-
ge zur Verfügung, die die Funktionsprüfung jedes
einzelnen Relaiskontaktes bei ausgebautem Gerät
ermöglichen.