User Documentation

4 2714560000/01/12-2020
GeltungsbereichundDenitionen
1.1 Geltungsbereich
Dieses Sicherheitshandbuch gilt für die Sicherheits-
relais
SCS 24VDC P1SIL3ES LL 2633940000
SCS 24VDC P1SIL3ES LL-T 2634010000
ausderWeidmüllerProduktfamilieSAFESERIES.
Hersteller:
Weidmüller Interface GmbH & Co KG
Klingenbergstraße 26
32758 Detmold
Deutschland
Zertizierungsstelle:
TÜV NORD CERT GmbH
Zertizierungsstelle
Maschinen
Benannte Stelle 0044
Langemarckstraße 20
45141 Essen
Deutschland
Das Sicherheitsrelais erfüllt den Sicherheits-Integri-
tätslevel 3 (SIL 3) für die Betriebsarten mit niedriger
Anforderungsrate(lowdemandmode).DasGerät
istgemäßEN61508:2010zertiziertunddarfdas
nachfolgende TÜV Prüfzeichen tragen.
ZertikatRegistrier-Nr.:
44 207 13773719
1.2 Begri󰀨eundAbkürzungen
Sicherheits-Integritätslevel (SIL, engl. Safety In-
tegrity Level):
Vier diskrete Stufen (SIL 1 bis SIL 4). Je höher der
Sicherheits-Integritätslevel eines sicherheitsbezoge-
nen Systems ist, umso geringer ist die Wahrschein-
lichkeit, dass das System die geforderten Sicher-
heitsfunktionen nicht ausführen kann.
AverageProbabilityofFailureonDemand
(PFD
avg
):
Mittlere Versagenswahrscheinlichkeit einer Sicher-
heitsfunktionbeiniedrigerAnforderung.
ProbabilityofFailureperHour(PFH):
Versagenswahrscheinlichkeit einer Sicherheitsfunk-
tionbeihoheroderkontinuierlicherAnforderung.
SafeFailureFraction(SFF):
ProzentualerAnteilsicherheitsgerichteterAusfälle
eines sicherheitsbezogenen Systems (Sicherheits-
funktion) bzw. Teilsystems.
Hardware-Fehlertoleranz(HFT,engl.Hardware
FaultTolerance):
HFT = n bedeutet, dass n+1 Fehler zu einem Verlust
der Sicherheitsfunktion führen können.
Betriebsart „low demand mode“:
BetriebsartmitniedrigerAnforderungsrate.Anfor-
derungsrate an sicherheitsbezogenes System nicht
mehr als einmal pro Jahr und nicht größer als die
doppelteHäugkeitderWiederholungsprüfung.
1 Geltungsbereich und Denitionen