User Documentation

7
Öffnen des Moduls • Opening the Module Beschaltungshinweise • Pin/Pair Assignment
Ladestück mit einem kleinen, flachen
Schrauben dreher entriegeln . . .
Unclip the loader using a small, flat-bladed
screwdriver . . .
. . . und beide Gehäuseteile voneinander trennen.
. . . and separate the two housing parts.
11 22
55
44
weiß/w
e
i
ß
/
whw
h
itei
t
e
weiß/w
e
i
ß
/
whw
h
itei
t
e
blaub
l
a
u
//
blub
l
u
ee
grün/g
r
ü
n
/
greeng
r
e
e
n
BBuucchhssee 88((88))
jjaacckk 88((88))
Schirm-Schirm-
anschlussanschluss
shieldshield
connectionconnection
66 33
88
7
7
braub
r
a
u
nn //
brob
r
o
wnw
n
orange/o
r
a
n
g
e
/
orangeo
r
a
n
g
e
weiß/w
e
i
ß
/
whw
h
itei
t
e
weiß/w
e
i
ß
/
whw
h
itei
t
e
11 22 33 44 55 66 77 88
T568AT568A
Mechanische Eigenschaften
Adernanschluss:
Schneidklemme IE-XM-RJ45/IDC:
Leiter 0,4–0,65 mm
AWG 26–22 Isolation 0,7–1,4 mm (1,6 mm)
AWG 26/7 Litzenleiter mit 7-drähtiger
CU-Litze blank
Wiederverwendbar für AWG 22, AWG 23 und
AWG 24 bei Verwendung eines gleichen oder
größeren Querschnitts.
Mechanical Features
Wire termination:
IE-XM-RJ45/IDC:
wire 0.4 –0.65 mm AWG 26– 22
insulation 0.7–1.4 mm (1.6 mm)
AWG 26/7 bare stranded copper wire with 7 strands
Reusable for AWG 22, AWG 23 and AWG 24 when
using a wire with the same or bigger cross section.
Beschaltung nach ISO/IEC 11801, EN 50173
Bitte beachten Sie die Farbkodierung für die
Verdrahtung gemäß TIA/EIA-568A und 568B.
Pin/pair assignment according to ISO/IEC
11801, EN 50173
Please note colour coding for wiring per
TIA/EIA-568A and 568B.
11 2
2
55
44
weiß/w
e
i
ß
/
whw
h
itei
t
e
weiß/w
e
i
ß
/
whw
h
itei
t
e
blaub
l
a
u
// blub
l
u
ee
orange/o
r
a
n
g
e
/
orangeo
r
a
n
g
e
BBuucchhssee 88((88))
jjaacckk 88((88))
S
chirm-
S
chirm-
anschlussanschluss
s
hield
s
hield
connectionconnection
66 33
88
7
7
braub
r
a
u
nn /
/
brob
r
o
wnw
n
weiß/w
e
i
ß
/
whw
h
itei
t
e
11 22 33 44 55 66 77 88
T568BT568B
grüg
r
ü
nn
// greeng
r
e
e
n
weiß/w
e
i
ß
/
whitew
h
i
t
e