User Documentation

Abisolier- und Crimpautomat / Stripping and crimping machine CA 4/8 Indent universal
B-W20911-001.doc / Okt-13 15
6.9 Menü Statistik
Statistik- Anzeige:
(Benutzerrichtlinie Einrichter)
• Tages-Zähler Maschine: Stückzähler als
Tagesstückzähler verwendbar, mit
„Rücksetzen“ Wert auf 0 setzen.
• Gesamt-Zähler Maschine: alle Produktions-
abläufe seit Fertigstellung der Maschine.
• Bearbeitungszeit: Zeit die für einen Pro-
duktionsablauf benötigt wird.
6.9 Menu statistics
statistics-indication:
(user policy setter)
• daily piece counter: piece counter as daily-
piece-
counter useable, set the value to 0 with
“reset”.
•
total piece counter: all production processes till
completion of the machine.
•
machining time: time which is needed for one
production process.
6.10 Menü Einstellungen
Einstellungen- Anzeige:
(Benutzerrichtlinie Techniker)
• Allgemein: Grund-Einstellungen der Maschine.
• Schrittzeiten: Schrittzeiten des Produktions-
ablaufs.
• Motordaten: Grund-Einstellungen des Motors
6.10 Menu settings
settings- indication:
(user policy technician)
• General: general setting of the machine.
• step time:step time of the production process.
• motor data: general setting of the motor.
back
settings
motor data
general
main menu
step time
zurück
Einstellungen
Motordaten
Allgemein
Hauptmenü
Schrittzeiten
back
statistics
daily piece counter
main menu
reset
zurück
Statistik
Tages-Zähler Maschine
Hauptmenü
Rücksetzen