User Documentation

Abisolier- und Crimpautomat /Stripping and crimping machine CA 100 / 4-10
B-W20411-014.doc / Sep-15
24
8.5 Bei Bedarf
8.5 As needed
Druckluftwartungseinheit
Das Kondenswasser regelmäßig ablassen.
Dazu Ablassschraube herausdrehen.
Der Behälter kann bei Verschmutzungen mit
Wasser gereinigt werden. Dazu die
Druckluftzufuhr schließen und den Behälter
herausdrehen.
Der Filtereinsatz kann zum Reinigen
abgeschraubt werden. Den Filter in
Lösungsmittel (z.B. Benzin oder Petroleum)
legen, gut durchschwenken und trocknen.
Achtung: Behälter nur mit Wasser reinigen.
Pneumatic maintenance unit
Let off the condensed water in time. Therefore
remove drain screw.
The tank can be cleaned with water. To remove
the tank, disconnect the air-supply.
The filter element can be unscrewed for
cleaning. Put it into purifying agent (benzine or
petroleum) wash it out and dry it.
Attention: clean tank only with water.
Bild / Picture 16: Druckluftwartungseinheit / pneumatic maintenance unit
Behälter/
tank
Filter/
filter
Ablassschraube/
drain screw