User Documentation

Abisolier- und Crimpautomat /Stripping and crimping machine CA 100 / 4-10

B-W20411-014.doc / Sep-15

7.5 Abisoliermesser

Vorsicht! Messer sind scharf.

• Werkzeugeinheit in Grundstellung.

• Schrauben in den Exzentern entfernen.

• Exzenter abziehen.

• Messer entnehmen, wenden oder durch Neue

ersetzen.

• Messer und Messerunterlagen wieder einbauen.

• Exzenter einstellen und Schrauben festdrehen.

→ Exzenter nicht vertauschen.

7.5 Stripping blades

Caution! Blades are sharp.

• Tool unit in starting position.

• Release the screws of the eccentrics.

• Remove the eccentrics.

• Remove the blades, turn them or replace them

by new ones.

• Mount the blades and the spacers.

• Adjust the eccentrics and tighten the screws.

→ Do not mix up the eccentrics.

V-Messer

V-blade

Messerunterlage

Blade spacer

Drahtfixierung

Wire holder

Exzenter

Eccentric

Bild / Picture 6: Abisoliermesser / Stripping blades