User's Manual
6
1. Avant de commencer l'assemblage de cet
appareil, assurez-vous d'avoir lu attentive-
ment les instructions ci-dessus.
Enfoncez deux Embouts Mâle Carré de 38mm
(21) dans chaque Montant (1).
Attachez la Barre Transversale (3) aux Montants
(1) avec quatre Boulons de M8 x 57mm (14),
quatre Rondelles de M8 (12), et quatre Écrous de
Blocage en Nylon de M8 (13). Assurez-vous que
la Barre Transversale (3) et Montants (1) soient
orientées comme indiqué. L’autocollant doit
être placé de manière à pouvoir être lu et la par-
tie haute de chaque repose-poids doit se trou
-
ver sur le même côté.
2.
Enfoncez deux Embouts Mâle Carré de 30mm
(22) au Jambage Avant (8).
Attachez le Jambage
A
vant (8) au Cadre (2) avec
le Boulon de M10 x 19mm (17).
2
1
21
8
2
17
22
22
3 13
13
12
12
12
14
14
12
13
13
1
21
1
Partie Haute
des Repose-
Poids
Assemblage
Avant de commencer l’assemblage, veuillez lire
l
es instructions suivantes avec attention:
•
Disposez toutes les pièces du banc d’exercices
sur une aire dégagée de tout encombrement et
retirez tous les papiers d’emballage. Ne jetez pas
les papiers d’emballage avant de finir
l’assemblage.
• Lisez chaque étape de l’assemblage avant de
commencer.
• Pour l’identification des petites pièces utilisées
lors de l’assemblage,
utilisez le TABLEAU
D’IDENTIFICATION DES PIÈCES, qui se trouve
à la page précédente.
Note: Certaines pièces
peuvent être pré-assemblées pour des raisons de
transport. Si l’une des pièces n’est pas dans le
sac de pièces, vérifiez bien qu’elle n’ait pas été
pré-assemblée.
• Serrez toutes les pièces lorsque vous les assem-
blez, à moins qu’il ne vous soit précisé autrement.
• Lorsque vous assemblez le banc d’exercices
assurez-vous que toutes les pièces soient orien-
t
ées comme indiqué sur les schémas.
LES OUTILS SUIVANTS (NON-INCLUS) SONT
NÉCESSAIRES À L’ASSEMBLAGE:
• Deux (2) clés à molette
• Un (1) tournevis Phillips
• Un (1) maillet en caoutchouc
• Un lubrifiant quelconque tel que graisse,
vaseline, ou eau savonneuse vous sera aussi
nécessaire.
L’assemblage sera plus facile si vous avez les
outils suivants: Un jeu de douilles, des clés
ouvertes ou fermées ou à rochet.