Operation Manual

WWW.WEBER.COM
®
10
WICHTIGE INFORMATIONEN ÜBER FLÜSSIGGAS
UND GASANSCHLÜSSE
Zusätzliche Tipps für Kartuschen
• Schließen Sie immer zuerst das Gasregelventil, bevor
Sie den Regler trennen.
Zusätzliche Tipps für Gasflaschen
• Schließen Sie immer zuerst das Ventil an der
Gasflasche, bevor Sie den Regler trennen.
• Gasflaschen müssen immer stehend eingebaut,
transportiert und gelagert werden.
HINWEISE FÜR LAGERUNG UND
LÄNGEREN NICHTGEBRAUCH
Für Grills, die längere Zeit nicht verwendet worden sind,
müssen folgende Hinweise eingehalten werden:
• Ausgebaute Kartuschen/Gasflaschen dürfen nicht in
Gebäuden, Garagen oder anderen geschlossenen
Räumen aufbewahrt werden.
• Überprüfen Sie, ob der Bereich unter der Grillkammer
und der Auffangschale frei von Gegenständen ist,
welche die Zirkulation der Verbrennungsluft oder der
Ventilationsluft behindern könnten.
• Der Weber
®
-Gasgrill muss vor der Verwendung auf
Gaslecks und Verstopfungen in den Brennerrohren
geprüft werden. (Siehe Abschnitt “JÄHRLICHE
WARTUNG”.)
• Prüfen Sie auch die Spinnen-/Insektengitter auf
Verstopfung. (Siehe Abschnitt “JÄHRLICHE
WARTUNG”.)
Zusätzliche Richtlinien für Kartuschen
• Trennen Sie die Kartusche, wenn: 1) sie leer ist, 2) der
Grill in einer Garage oder einem anderen umbauten
Raum aufbewahrt wird, 3) der Grill transportiert wird.
Zusätzliche Richtlinien für Gasflaschen
• Wird der Weber
®
-Gasgrill nicht verwendet, muss die
Gasversorgung an der Gasflasche unterbrochen
werden.
m WARNUNG: Vergewissern Sie sich,
dass das Ventil der Gasflasche
geschlossen ist, wenn der Grill nicht
verwendet wird.
• Wenn Sie den Weber
®
-Gasgrill im Innenbereich
lagern, zuerst die Gaszufuhr TRENNEN und die
Gasflasche im Freien an einem gut belüfteten Ort
aufbewahren.
• Wenn Sie die Gasflasche nicht von Ihrem Weber
®
-
Gasgrill trennen, müssen sowohl Grill als auch
Gasflasche im Freien an einem gut belüfteten Ort
aufbewahrt werden.
WAS IST FLÜSSIGGAS?
Flüssiggas (international:
Liquefied Petroleum Gas,
LPG oder LP-Gas), auch unter
dem Namen Flüssigpropan
oder einfach Propan oder
Butan bekannt, ist ein
brennbares, erdölbasiertes
Produkt, das als Brennstoff
für Ihren Grill dient. Bei
normaler Temperatur und
normalem Druck, außerhalb
eines Druckbehälters, ist
es gasförmig. Wird es in
einem Behälter, z. B. in einer
Kartusche oder Gasflasche,
unter Druck gesetzt, wird
das Gas flüssig. Wenn der
Druck aus der Kartusche bzw.
Gasflasche abgelassen wird,
verdampft das Flüssiggas
sofort und wird wieder
gasförmig.
• Flüssiggas hat einen
ähnlichen Geruch wie
Erdgas. Sie sollten auf
diesen Geruch achten.
• Flüssiggas ist schwerer
als Luft. Ausströmendes
Flüssiggas kann sich an
tiefer gelegenen Stellen
ansammeln und verteilt sich
somit nicht.
2
1
Die Anleitung in diesem Benutzerhandbuch
beschreibt den Anschluss zweier möglicher
Gasquellen: Einweg-Butankartuschen (1) und die
größeren, nachfüllbaren Propangasflaschen (2).
Der Grill, den Sie erworben haben, ist für eine
dieser beiden Optionen vorgesehen. Befolgen Sie
Anleitung für den Gasanschluss, die Ihrem Grill
entspricht.
TIPPS FÜR DEN SICHEREN UMGANG MIT
KARTUSCHEN UND GASFLASCHEN
Es gibt verschiedene Richtlinien und Sicherheitsfaktoren,
die Sie beachten müssen, wenn Sie Flüssiggas
verwenden. Lesen Sie vor der Benutzung Ihres Weber
®
-
Gasgrills diese Anleitungen sorgfältig durch.
Tipps sowohl für Kartuschen als auch für
Gasflaschen
• Verwenden Sie niemals beschädigte Kartuschen/
Gasflaschen. Verbeulte oder rostige Kartuschen/
Gasflaschen oder Kartuschen/Gasflaschen mit
beschädigtem Ventil stellen eine Gefahr dar und
müssen sofort durch eine neue Kartusche/Flasche
ersetzt werden.
• Behandeln Sie “leere” Kartuschen/Gasflaschen mit der
gleichen Vorsicht wie volle Kartuschen/Gasflaschen.
Auch wenn sich in der Kartusche/Gasflasche keine
Flüssigkeit mehr befindet, kann noch Gas unter Druck
in der Kartusche/Flasche vorhanden sein.
• Kartuschen/Gasflaschen dürfen nicht fallengelassen
werden und müssen immer mit Vorsicht behandelt
werden.
• Lagern Sie die Kartusche/Flasche niemals an einem
Ort, an dem die Temperatur 51 °C (nicht mehr mit der
Hand anfassbar) übersteigen könnte. Beispiel: Lassen
Sie die Kartusche/Flasche niemals an einem heißen
Tag im Auto.
• Führen Sie nach jedem Neuanschluss einen Lecktest
an der Verbindungsstelle zwischen Regler und
Kartusche/Flasche durch. Beispiel: Machen Sie jedes
Mal einen Lecktest, wenn Sie eine neue Kartusche/
Gasflasche angeschlossen haben.
• Kartuschen/Gasflaschen müssen außerhalb der
Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.
• Schließen Sie den Grill niemals an das Erdgasnetz
(Stadtgasnetz) an! Die Ventile und die Düsen sind
ausschließlich für Flüssiggas ausgelegt.
• Der Bereich um die Kartusche/Gasflasche muss frei
zugänglich und frei von Gegenständen sein.
• Die Kartusche/Gasflasche darf nicht in der Nähe von
Zündquellen gewechselt oder angeschlossen werden.