PERFORMER® CHARCOAL GRILL Read owner’s guide before using the barbecue.
EXPLODED VIEW • DIAGRAMA DE DESPIECE • VUE ECLATEE Performer US No Gas - 22 1/2 (57cm) 072211 1 19 2 20 3 33 lbs. Max.
EXPLODED VIEW LIST • LISTA DEL DIAGRAMA DE DESPIECE • LISTE DE LA VUE ECLATEE 1. Lid Handle Assembly 12. Ensamble del asa de la tapa Assemblage de la poignée du couvercle 2. Lid Tapa Couvercle 3. Hinged Cooking Grate 14. Rejilla de cocción con bisagras Grille de cuisson avec gonds 15. Charcoal Baskets Canastas para carbón vegetal 16. Paniers à charbon de bios 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Charcoal Grate Rejilla para el carbón Grille à charbon de bois 13. 17. One Touch® Damper Assembly 18.
3/8" 1- 2- 44 8-
1 2 2- 3 2- WWW.WEBER.
4 5 6 4-
6 7 1- 1- WWW.WEBER.
Aa Aa Ba Ba Ca Ca 8
WWW.WEBER.
11 10 4- 3/8" 1- 4- 2- 1-
12 A B 13 433 lbs. (15Kg) Maximum Table Load A Carga Máxima en la Tabla: 33 libras (15 kg) Charge Maximale sur le Plan de Travail : 15 kg B WWW.WEBER.
14 30lb bag Charcoal 30lb / 13.7kg m Maximum 30 lbs. / 13.7 kg. bag of charcoal. The bag of charcoal should be placed directly in the CharBin™ Storage Container. m Máximo una bolsa de 30 lbs. / 13.7 kg. de carbón vegetal. La bolsa de carbón vegetal debe colocarse directamente en el recipiente de almacenaje CharBin™. 15 12 m Sac de charbon de bois 30 lbs. / 13,7 kg. maximum. Le sac de charbon de bois devrait être placé directement dans le Conteneur de stockage CharBin™.
16 WWW.WEBER.
17 A - Clear ashes B - Vents closed C - Vents open WARNING: When using liquid starters always check ash catcher before lighting. Fluid can collect in the ash catcher and could ignite, resulting in a fire below the bowl. Remove any starting fluid from the ash catcher before lighting charcoal.
18 USING CHAR-BASKET™ CHARCOAL HOLDERS To set up for indirect cooking, prepared charcoal are set on either side of the food. Leave enough room for a drip pan between the coals. USO DE CESTAS PARA CARBÓN CHAR-BASKET™ Para preparar el método indirecto, se coloca el carbón preparado a cada lado de los alimentos. Deje espacio suficiente para la bandeja recogedora de gotas entre las briquetas de carbón.
WEBER-STEPHEN PRODUCTS LLC www.weber.com® © 2011 Designed and engineered by Weber-Stephen Products LLC, a Delaware limited liability company, located at 200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067 U.S.A. Printed in U.S.A.
