Operation Manual
48 PREND MOINS DE DEUX MINUTES
SYSTÈME DE CUISSON GS4™
1 Système d’allumage électronique E2i™
Le système d’allumage électronique E2i™ n’aura 
jamais de ratés, en plus d’être couvert par une 
généreuse garantie. Soyez ainsi assuré que 
vous pourrez toujours utiliser votre barbecue 
àtout coup.
2 Brûleurs haute performance
Leur forme conique novatrice assure une 
distribution ecace de la chaleur vers les grilles 
de cuisson en raison du débit de gaz constant de 
l’avant jusqu’à l’arrière du barbecue. Vous profitez 
donc d’une cuisson uniforme de vos aliments, où 
qu’ils soient placés sur la grille.
3 Barres de vaporisation Flavorizer™
Accessoires classiques de Weber®, les barres 
de vaporisation Flavorizer™ ont l’angle parfait 
pour recueillir les dégoulinades qui grésillent 
et créent la fumée, ajoutant ainsi cette saveur 
irrésistible de barbecue que nous connaissons 
et adorons tous. Les dégoulinades qui ne sont 
pas vaporisées glissent le long des barres et 
sont acheminées dans le système de traitement 
de la graisse.
4 Système de traitement de la graisse
Le système de traitement de la graisse facilite 
le retrait des liquides et réduit les risques 
d’embrasement. Les dégoulinades qui ne sont 
pas vaporisées par les barres Flavorizer™ sont 
acheminées dans un égouttoir facile d’accès 
situé sous le compartiment de cuisson. Vous 
n’avez qu’à vider l’égouttoir après chaque 
utilisation.
Révolutionnant le monde de la cuisine extérieure, le système de cuisson haute performance GS4™ place le Genesis® II et le 
Genesis® II LX dans une classe à part parmi les barbecues au gaz. Ce système de cuisson novateur représente l’aboutissement 
de 30 ans d’expérience, de savoir-faire culinaire, et surtout, d’attention portée aux besoins des personnes qui comptent le plus : 
les adeptes du barbecue.
Chaque composant du système GS4™ a été amélioré et conçu spécialement pour être facile à utiliser et vous orir une 
expérience de cuisine extérieure sans pareil. Ce système est une véritable promesse de satisfaction : des brûleurs fiables 
qui s’allument à tout coup, des aliments fumés qui cuisent uniformément où qu’ils soient placés sur la grille et un nettoyage 
facile. Vous aurez ainsi tout le loisir de vous concentrer sur ce qui est le plus important : vous amuser avec vos invités.
Le système de cuisson GS4™ est constitué de quatre composants principaux : le système d’allumage électronique E2i™, 
des brûleurs haute performance, les barres classiques de vaporisation Flavorizer™ de Weber® et un incroyable système de 
traitement de la graisse. Grâce à ces composants, chaque étape de votre expérience de cuisson est facile et sécuritaire, de 
l’allumage des brûleurs à l’entretien général de votre barbecue. Ensemble, ils forment le puissant système de cuisson dont est 
doté chaque Genesis®II et Genesis® II LX.
Caractéristiques de l’appareil










