Operation Manual
40
Resolución de problemas
LOS QUEMADORES PRINCIPALES O EL QUEMADOR LATERAL NO SE ENCIENDEN 
SÍNTOMA
• Los quemadores principales o el quemador lateral no se encienden al seguir las instrucciones del sistema de encendido 
electrónico, descritas en la sección “Operación” de este manual del propietario.
CAUSA SOLUCIÓN
Existe un problema relacionado con el caudal de gas.  Si un quemador no se enciende, el primer paso es determinar si fluye gas hasta él. Para comprobarlo, sigue 
las instrucciones descritas en la sección “Encendido del asador con un cerillo”.
Si el encendido con cerillo NO DA RESULTADO, sigue los consejos de resolución de problemas relacionados 
con el caudal de gas, descritos en la página siguiente.
Existe un problema relacionado con el sistema de 
encendido electrónico. 
Si un quemador no se enciende, el primer paso es determinar si fluye gas hasta él. Para comprobarlo, sigue las 
instrucciones descritas en la sección “Encendido del asador con un cerillo”.
Si el encendido con cerillo DA RESULTADO, sigue las instrucciones descritas en la sección “Comprobación de 
los componentes del sistema de encendido electrónico”.
m ADVERTENCIA: No intente reparar 
componentes destinados al transporte o la 
combustión de gas, el encendido o el soporte 
estructural del asador sin contactar antes 
con el departamento de atención al cliente de 
Weber-Stephen Products LLC.
m ADVERTENCIA: La ejecución de reparaciones 
o sustituciones sin emplear piezas 
Weber-Stephen originales dará lugar a la 
invalidación de la protección proporcionada 
por esta garantía. 
Encendido del asador con 
uncerillo
Uso de un cerillo para determinar 
si fluye gas hacia los quemadores 
principales
1) Abre la tapa del asador.
2) Comprueba que todos los mandos de control de los 
quemadores (incluido el del quemador lateral) se 
encuentren en la posición de cierre 
. Asegúrate 
presionando los mandos y girándolos en el sentido 
de las agujas del reloj. 
Nota: Es importante que los mandos de control de 
los quemadores se encuentren todos en la posición 
de cierre   antes de iniciar el suministro desde el 
tanque de LP. Si no lo están, se activará el dispositivo 
limitador de caudal integrado en el regulador, que 
limitará el caudal de gas procedente del tanque de LP.
3) Abre el tanque de LP girando lentamente la válvula 
del tanque en sentido contrario a las agujas del 
reloj y espera 60 segundos. 
Nota: Es importante abrir lentamente el tanque de LP. 
Si se abre demasiado rápido, se activará el dispositivo 
limitador de caudal integrado en el regulador, que 
limitará el caudal de gas procedente del tanque de LP.
4) Comienza por el quemador situado más a la 
izquierda. Coloca un cerillo en el soporte para 
cerillos y préndelo. (El soporte para cerillos está 
situado bajo la mesa lateral derecha). Inserta 
el cerillo encendido a través de las parrillas de 
cocción y las barras Flavorizer™, y colócalo junto 
alquemador (A).
5) Presiona el mando de control del quemador hacia 
dentro y gíralo lentamente en sentido contrario a 
las agujas del reloj hacia la posición de encendido 
 hasta que escuches chasquidos. Mantén 
entonces el mando en la misma posición durante 
1-2 segundos y, a continuación, sigue girándolo en 
sentido contrario a las agujas del reloj. El quemador 
debe encenderse antes de alcanzar la posición 
High+  .
6) Comprueba que el quemador esté encendido 
mirando a través de las parrillas de cocción y la 
abertura semicircular de las barras Flavorizer™.
7) Si el quemador no se enciende antes de 4 
segundos, gira el mando de control hasta la 
posición de cierre 
 y espera cinco minutos para 
que el gas se disipe antes de intentar encender 
de nuevo el quemador. Si el nuevo intento no da 
resultado, sigue las instrucciones de resolución 
de problemas relacionados con el caudal de gas, 
descritas en la página siguiente.
8) Si el quemador se enciende, el problema se 
encuentra en el sistema de encendido. Sigue las 
instrucciones descritas en la sección “Comprobación 
de los componentes del sistema de encendido 
electrónico”.
9) Vuelve a colgar el soporte para cerillos bajo la 
mesa lateral derecha (B).
Uso de un cerillo para determinar si 
fluyegas hacia el quemador lateral
1) Abre la tapa del quemador lateral.
2) Asegúrate de que el mando de control del 
quemador lateral se encuentre en la posición de 
cierre 
. Compruébalo presionando el mando 
y girándolo en el sentido de las agujas del 
reloj. Comprueba también que los mandos de 
los quemadores principales estén todos en la 
posiciónde cierre  . 
Nota: Es importante que los mandos de control de 
los quemadores se encuentren todos en la posición 
de cierre   antes de iniciar el suministro desde el 
tanque de LP. Si no lo están, se activará el dispositivo 
limitador de caudal integrado en el regulador, que 
limitará el caudal de gas procedente del tanque de LP.
3) Abre el tanque de LP girando lentamente la válvula 
del tanque en sentido contrario a las agujas del 
reloj y espera 60 segundos. 
Nota: Es importante abrir lentamente el tanque de LP. 
Si se abre demasiado rápido, se activará el dispositivo 
limitador de caudal integrado en el regulador, que 
limitará el caudal de gas procedente del tanque de LP.
4) Coloca un cerillo en el soporte para cerillos y 
préndelo. (El soporte para cerillos está situado 
bajo la mesa lateral derecha). Sostén el cerillo 
encendido junto al quemador lateral (C).
5) Presiona el mando de control del quemador 
lateral hacia dentro y gíralo lentamente en sentido 
contrario a las agujas del reloj hacia la posición 
de encendido 
 hasta que escuches chasquidos. 
Mantén entonces el mando en la misma posición 
durante 1-2 segundos y, a continuación, sigue 
girándolo en sentido contrario a las agujas del reloj. 
El quemador debe encenderse en la posición de 
fuego alto  .
6) Asegúrate de que el quemador lateral esté 
encendido. Puede que su llama resulte difícil de 
veren un día luminoso y soleado. 
7) Si el quemador lateral no se enciende antes de 
4 segundos, gira el mando de control hasta la 
posición de cierre 
 y espera cinco minutos para 
que el gas se disipe antes de intentar encenderlo 
de nuevo. Si el nuevo intento no da resultado, sigue 
las instrucciones de resolución de problemas 
relacionados con el caudal de gas, descritas en 
lapágina siguiente.
8) Si el quemador se enciende, sigue las instrucciones 
descritas en la sección “Comprobación de los 
componentes del sistema de encendido electrónico”.










