Operation Manual
WWW.WEbER.coM
®
3
INHALTSVERZEIcHNIS
WARNHINWEISE .....................................2
INHALTSVERZEIcHNIS ................................3
EXPLoSIoNSDARSTELLUNG ...........................4
LISTE ZUR EXPLoSIoNSDARSTELLUNG .................5
GARANTIE ..........................................6
ALLGEMEINE ANLEITUNGEN ..........................6
AUFBEWAHRUNG .................................................6
BETRIEB ........................................................6
ANLEITUNG FÜR DEN GASANScHLUSS ..................7
TIPPS FÜR DEN SICHEREN UMGANG MIT FLÜSSIGGAS ................7
STANDORTOPTIONEN FÜR DIE GASFLASCHENINSTALLATION ...........8
EINBAUEN DER GASFLASCHE ......................................9
VORBEREITEN FÜR DEN ANSCHLUSS AN DIE LP GASFLASCHE ......... 11
ANSCHLIESSEN DER FLÜSSIGGASFLASCHE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
VORBEREITUNG DES LECKAGETESTS .............................13
PRÜFEN AUF GASLECKS ..........................................14
WIEDERAUFFÜLLEN DER FLÜSSIGPROPAN-GASFLASCHE .............16
WIEDERANSCHLIESSEN DER FLÜSSIGPROPAN-GASFLASCHE .........16
VoR DER VERWENDUNG DES GRILLS ..................17
HERAUSNEHMBARE FETTAUFFANGSCHALE UND
ALU-TROPFSCHALE ..............................................17
PRÜFUNG DER ELEKTRONISCHEN ZÜNDUNG .......................17
PRÜFUNG DES SCHLAUCHS ...................................... 17
ZÜNDUNG UND VERWENDUNG DES HAUPTbRENNERS ...18
ZÜNDEN DES HAUPTBRENNERS ...................................18
SO SCHALTEN SIE DIE BRENNER AUS ..............................18
MANUELLES ZÜNDEN DES HAUPTBRENNERS ....................... 19
SO SCHALTEN SIE DIE BRENNER AUS ..............................19
ZÜNDUNG UND VERWENDUNG DER SEAR STATIoN
®
.....20
ZÜNDEN DES SEAR STATION
®
-BRENNERS ...........................20
MANUELLES ZÜNDEN DES SE STATION
®
-BRENNERS ..................20
WAS BEDEUTET SEAR / ANBRATEN? ...............................20
BEDIENUNG DES SEAR STATION
®
-BRENNERS .......................20
TIPPS UND NÜTZLIcHE HINWEISE FÜR DAS GRILLEN ....21
VORHEIZEN ....................................................21
GRILLEN MIT DECKEL ............................................21
BRATENFETTE ..................................................21
FLAVORIZER
®
-SYSTEM ...........................................21
ZÜNDUNG UND VERWENDUNG DES SEITENbRENNERS ...22
ZÜNDEN DES SEITENBRENNERS ..................................22
SO SCHALTEN SIE DIE BRENNER AUS ..............................22
MANUELLES ZÜNDEN DES SEITENBRENNERS .......................23
SO SCHALTEN SIE DIE BRENNER AUS ..............................23
PRobLEMbEHEbUNG ................................24
PRobLEMbEHEbUNG bEIM SEITENbRENNER ...........25
WARTUNG .........................................25
REINIGEN ......................................................25
KONSERVIEREN DER EDELSTAHLFLÄCHEN .........................25
WEBER
®
-SPINNEN-/INSEKTENGITTER ..............................25
REINIGEN ODER AUSTAUSCHEN DER BRENNERROHRE ...............26
BEDIENUNG DES ELEKTRONISCHEN ZÜNDSYSTEMS .................28
WARTUNG DES SEITENBRENNERS .................................29
JÄHRLICHE WARTUNG ...........................................29
NoTIZEN ...........................................30
WWW.WEbER.coM
®
3
INHALTSVERZEIcHNIS
WARNHINWEISE .....................................2
INHALTSVERZEIcHNIS ................................3
EXPLoSIoNSDARSTELLUNG ...........................4
LISTE ZUR EXPLoSIoNSDARSTELLUNG .................5
GARANTIE ..........................................6
ALLGEMEINE ANLEITUNGEN ..........................6
AUFBEWAHRUNG .................................................6
BETRIEB ........................................................6
ANLEITUNG FÜR DEN GASANScHLUSS ..................7
TIPPS FÜR DEN SICHEREN UMGANG MIT FLÜSSIGGAS ................7
STANDORTOPTIONEN FÜR DIE GASFLASCHENINSTALLATION ...........8
EINBAUEN DER GASFLASCHE ......................................9
VORBEREITEN FÜR DEN ANSCHLUSS AN DIE LP GASFLASCHE ......... 11
ANSCHLIESSEN DER FLÜSSIGGASFLASCHE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
VORBEREITUNG DES LECKAGETESTS .............................13
PRÜFEN AUF GASLECKS ..........................................14
WIEDERAUFFÜLLEN DER FLÜSSIGPROPAN-GASFLASCHE .............16
WIEDERANSCHLIESSEN DER FLÜSSIGPROPAN-GASFLASCHE ......... 16
VoR DER VERWENDUNG DES GRILLS ..................17
HERAUSNEHMBARE FETTAUFFANGSCHALE UND
ALU-TROPFSCHALE ..............................................17
PRÜFUNG DER ELEKTRONISCHEN ZÜNDUNG .......................17
PRÜFUNG DES SCHLAUCHS ...................................... 17
ZÜNDUNG UND VERWENDUNG DES HAUPTbRENNERS ...18
ZÜNDEN DES HAUPTBRENNERS ...................................18
SO SCHALTEN SIE DIE BRENNER AUS ..............................18
MANUELLES ZÜNDEN DES HAUPTBRENNERS ....................... 19
SO SCHALTEN SIE DIE BRENNER AUS ..............................19
ZÜNDUNG UND VERWENDUNG DER SEAR STATIoN
®
.....20
ZÜNDEN DES SEAR STATION
®
-BRENNERS ...........................20
MANUELLES ZÜNDEN DES SE STATION
®
-BRENNERS ..................20
WAS BEDEUTET SEAR / ANBRATEN? ...............................20
BEDIENUNG DES SEAR STATION
®
-BRENNERS .......................20
TIPPS UND NÜTZLIcHE HINWEISE FÜR DAS GRILLEN ....21
VORHEIZEN ....................................................21
GRILLEN MIT DECKEL ............................................21
BRATENFETTE ..................................................21
FLAVORIZER
®
-SYSTEM ...........................................21
ZÜNDUNG UND VERWENDUNG DES SEITENbRENNERS ...22
ZÜNDEN DES SEITENBRENNERS ..................................22
SO SCHALTEN SIE DIE BRENNER AUS ..............................22
MANUELLES ZÜNDEN DES SEITENBRENNERS .......................23
SO SCHALTEN SIE DIE BRENNER AUS ..............................23
PRobLEMbEHEbUNG ................................24
PRobLEMbEHEbUNG bEIM SEITENbRENNER ...........25
WARTUNG .........................................25
REINIGEN ......................................................25
KONSERVIEREN DER EDELSTAHLFLÄCHEN .........................25
WEBER
®
-SPINNEN-/INSEKTENGITTER ..............................25
REINIGEN ODER AUSTAUSCHEN DER BRENNERROHRE ...............26
BEDIENUNG DES ELEKTRONISCHEN ZÜNDSYSTEMS .................28
WARTUNG DES SEITENBRENNERS .................................29
JÄHRLICHE WARTUNG ...........................................29
NoTIZEN ...........................................30
WWW.WEbER.coM
®
3
INHALTSVERZEIcHNIS
WARNHINWEISE .....................................2
INHALTSVERZEIcHNIS ................................3
EXPLoSIoNSDARSTELLUNG ...........................4
LISTE ZUR EXPLoSIoNSDARSTELLUNG .................
5
GARANTIE ..........................................6
ALLGEMEINE ANLEITUNGEN ..........................6
AUFBEWAHRUNG .................................................6
BETRIEB ........................................................6
ANLEITUNG FÜR DEN GASANScHLUSS ..................7
TIPPS FÜR DEN SICHEREN UMGANG MIT FLÜSSIGGAS ................7
STANDORTOPTIONEN FÜR DIE GASFLASCHENINSTALLATION ...........8
EINBAUEN DER GASFLASCHE ......................................9
VORBEREITEN FÜR DEN ANSCHLUSS AN DIE LP GASFLASCHE ......... 11
ANSCHLIESSEN DER FLÜSSIGGASFLASCHE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
VORBEREITUNG DES LECKAGETESTS .............................13
PRÜFEN AUF GASLECKS ..........................................14
WIEDERAUFFÜLLEN DER FLÜSSIGPROPAN-GASFLASCHE .............16
WIEDERANSCHLIESSEN DER FLÜSSIGPROPAN-GASFLASCHE ......... 16
VoR DER VERWENDUNG DES GRILLS ..................17
HERAUSNEHMBARE FETTAUFFANGSCHALE UND
ALU-TROPFSCHALE ..............................................17
PRÜFUNG DER ELEKTRONISCHEN ZÜNDUNG .......................17
PRÜFUNG DES SCHLAUCHS ...................................... 17
ZÜNDUNG UND VERWENDUNG DES HAUPTbRENNERS ...18
ZÜNDEN DES HAUPTBRENNERS ...................................18
SO SCHALTEN SIE DIE BRENNER AUS ..............................18
MANUELLES ZÜNDEN DES HAUPTBRENNERS ....................... 19
SO SCHALTEN SIE DIE BRENNER AUS ..............................19
ZÜNDUNG UND VERWENDUNG DER SEAR STATIoN
®
.....20
ZÜNDEN DES SEAR STATION
®
-BRENNERS ...........................20
MANUELLES ZÜNDEN DES SE STATION
®
-BRENNERS ..................20
WAS BEDEUTET SEAR / ANBRATEN? ...............................20
BEDIENUNG DES SEAR STATION
®
-BRENNERS .......................20
TIPPS UND NÜTZLIcHE HINWEISE FÜR DAS GRILLEN ....21
VORHEIZEN ....................................................21
GRILLEN MIT DECKEL ............................................21
BRATENFETTE ..................................................21
FLAVORIZER
®
-SYSTEM ...........................................21
ZÜNDUNG UND VERWENDUNG DES SEITENbRENNERS ...22
ZÜNDEN DES SEITENBRENNERS ..................................22
SO SCHALTEN SIE DIE BRENNER AUS ..............................22
MANUELLES ZÜNDEN DES SEITENBRENNERS .......................23
SO SCHALTEN SIE DIE BRENNER AUS ..............................23
PRobLEMbEHEbUNG ................................24
PRobLEMbEHEbUNG bEIM SEITENbRENNER ...........25
WARTUNG .........................................25
REINIGEN ......................................................25
KONSERVIEREN DER EDELSTAHLFLÄCHEN .........................25
WEBER
®
-SPINNEN-/INSEKTENGITTER ..............................25
REINIGEN ODER AUSTAUSCHEN DER BRENNERROHRE ...............26
BEDIENUNG DES ELEKTRONISCHEN ZÜNDSYSTEMS .................28
WARTUNG DES SEITENBRENNERS .................................29
JÄHRLICHE WARTUNG ...........................................29
NoTIZEN ...........................................30
WWW.WEbER.coM
®
3
INHALTSVERZEIcHNIS
WARNHINWEISE .....................................2
INHALTSVERZEIcHNIS ................................3
EXPLoSIoNSDARSTELLUNG ...........................4
LISTE ZUR EXPLoSIoNSDARSTELLUNG .................5
GARANTIE ..........................................6
ALLGEMEINE ANLEITUNGEN ..........................6
AUFBEWAHRUNG .................................................6
BETRIEB ........................................................6
ANLEITUNG FÜR DEN GASANScHLUSS ..................7
TIPPS FÜR DEN SICHEREN UMGANG MIT FLÜSSIGGAS ................7
STANDORTOPTIONEN FÜR DIE GASFLASCHENINSTALLATION ...........8
EINBAUEN DER GASFLASCHE ......................................9
VORBEREITEN FÜR DEN ANSCHLUSS AN DIE LP GASFLASCHE ......... 11
ANSCHLIESSEN DER FLÜSSIGGASFLASCHE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
VORBEREITUNG DES LECKAGETESTS .............................13
PRÜFEN AUF GASLECKS ..........................................14
WIEDERAUFFÜLLEN DER FLÜSSIGPROPAN-GASFLASCHE .............16
WIEDERANSCHLIESSEN DER FLÜSSIGPROPAN-GASFLASCHE ......... 16
VoR DER VERWENDUNG DES GRILLS ..................17
HERAUSNEHMBARE FETTAUFFANGSCHALE UND
ALU-TROPFSCHALE ..............................................17
PRÜFUNG DER ELEKTRONISCHEN ZÜNDUNG .......................17
PRÜFUNG DES SCHLAUCHS ...................................... 17
ZÜNDUNG UND VERWENDUNG DES HAUPTbRENNERS ...18
ZÜNDEN DES HAUPTBRENNERS ...................................18
SO SCHALTEN SIE DIE BRENNER AUS ..............................18
MANUELLES ZÜNDEN DES HAUPTBRENNERS ....................... 19
SO SCHALTEN SIE DIE BRENNER AUS ..............................19
ZÜNDUNG UND VERWENDUNG DER SEAR STATIoN
®
.....20
ZÜNDEN DES SEAR STATION
®
-BRENNERS ...........................20
MANUELLES ZÜNDEN DES SE STATION
®
-BRENNERS ..................20
WAS BEDEUTET SEAR / ANBRATEN? ...............................20
BEDIENUNG DES SEAR STATION
®
-BRENNERS .......................20
TIPPS UND NÜTZLIcHE HINWEISE FÜR DAS GRILLEN ....21
VORHEIZEN ....................................................21
GRILLEN MIT DECKEL ............................................21
BRATENFETTE ..................................................21
FLAVORIZER
®
-SYSTEM ...........................................21
ZÜNDUNG UND VERWENDUNG DES SEITENbRENNERS ...22
ZÜNDEN DES SEITENBRENNERS ..................................22
SO SCHALTEN SIE DIE BRENNER AUS ..............................22
MANUELLES ZÜNDEN DES SEITENBRENNERS .......................23
SO SCHALTEN SIE DIE BRENNER AUS ..............................23
PRobLEMbEHEbUNG ................................24
PRobLEMbEHEbUNG bEIM SEITENbRENNER ...........25
WARTUNG .........................................25
REINIGEN ......................................................25
KONSERVIEREN DER EDELSTAHLFLÄCHEN .........................25
WEBER
®
-SPINNEN-/INSEKTENGITTER ..............................25
REINIGEN ODER AUSTAUSCHEN DER BRENNERROHRE ...............26
BEDIENUNG DES ELEKTRONISCHEN ZÜNDSYSTEMS .................28
WARTUNG DES SEITENBRENNERS .................................29
JÄHRLICHE WARTUNG ...........................................29
NoTIZEN ...........................................30
WWW.WEbER.coM
®
3
INHALTSVERZEIcHNIS
WARNHINWEISE .....................................2
INHALTSVERZEIcHNIS ................................3
EXPLoSIoNSDARSTELLUNG ...........................4
LISTE ZUR EXPLoSIoNSDARSTELLUNG .................5
GARANTIE ..........................................6
ALLGEMEINE ANLEITUNGEN ..........................6
AUFBEWAHRUNG .................................................6
BETRIEB ........................................................6
ANLEITUNG FÜR DEN GASANScHLUSS ..................7
TIPPS FÜR DEN SICHEREN UMGANG MIT FLÜSSIGGAS ................7
STANDORTOPTIONEN FÜR DIE GASFLASCHENINSTALLATION ...........8
EINBAUEN DER GASFLASCHE ......................................9
VORBEREITEN FÜR DEN ANSCHLUSS AN DIE LP GASFLASCHE ......... 11
ANSCHLIESSEN DER FLÜSSIGGASFLASCHE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
VORBEREITUNG DES LECKAGETESTS .............................13
PRÜFEN AUF GASLECKS ..........................................14
WIEDERAUFFÜLLEN DER FLÜSSIGPROPAN-GASFLASCHE .............16
WIEDERANSCHLIESSEN DER FLÜSSIGPROPAN-GASFLASCHE ......... 16
VoR DER VERWENDUNG DES GRILLS ..................17
HERAUSNEHMBARE FETTAUFFANGSCHALE UND
ALU-TROPFSCHALE ..............................................17
PRÜFUNG DER ELEKTRONISCHEN ZÜNDUNG .......................17
PRÜFUNG DES SCHLAUCHS ...................................... 17
ZÜNDUNG UND VERWENDUNG DES HAUPTbRENNERS ...18
ZÜNDEN DES HAUPTBRENNERS ...................................18
SO SCHALTEN SIE DIE BRENNER AUS ..............................18
MANUELLES ZÜNDEN DES HAUPTBRENNERS ....................... 19
SO SCHALTEN SIE DIE BRENNER AUS ..............................19
ZÜNDUNG UND VERWENDUNG DER SEAR STATIoN
®
.....20
ZÜNDEN DES SEAR STATION
®
-BRENNERS ...........................20
MANUELLES ZÜNDEN DES SE STATION
®
-BRENNERS ..................20
WAS BEDEUTET SEAR / ANBRATEN? ...............................20
BEDIENUNG DES SEAR STATION
®
-BRENNERS .......................20
TIPPS UND NÜTZLIcHE HINWEISE FÜR DAS GRILLEN ....21
VORHEIZEN ....................................................21
GRILLEN MIT DECKEL ............................................21
BRATENFETTE ..................................................21
FLAVORIZER
®
-SYSTEM ...........................................21
ZÜNDUNG UND VERWENDUNG DES SEITENbRENNERS ...22
ZÜNDEN DES SEITENBRENNERS ..................................22
SO SCHALTEN SIE DIE BRENNER AUS ..............................22
MANUELLES ZÜNDEN DES SEITENBRENNERS .......................23
SO SCHALTEN SIE DIE BRENNER AUS ..............................23
PRobLEMbEHEbUNG ................................24
PRobLEMbEHEbUNG bEIM SEITENbRENNER ...........25
WARTUNG .........................................25
REINIGEN ......................................................25
KONSERVIEREN DER EDELSTAHLFLÄCHEN .........................25
WEBER
®
-SPINNEN-/INSEKTENGITTER ..............................25
REINIGEN ODER AUSTAUSCHEN DER BRENNERROHRE ...............26
BEDIENUNG DES ELEKTRONISCHEN ZÜNDSYSTEMS .................28
WARTUNG DES SEITENBRENNERS .................................29
JÄHRLICHE WARTUNG ...........................................29
NoTIZEN ...........................................30










