Instructions
WWW.WEBER.COM 31
ROUTINEWARTUNG
EIN SCHMUCKSTÜCK —
VON INNEN UND AUSSEN
Besitzer von WEBER-Grills
sind stolz auf ihre Geräte.
Machen Sie ruhig ein bisschen
Eindruck, indem Sie Ihren
Gästen ein topgepflegtes
Schmuckstück präsentieren.
Befolgen Sie hierzu diese
Anleitung zur Routinewartung.
Wenden Sie für den Erhalt von
Ersatz-Einweg-Tropfschalen,
Grillrosten oder FLAVORIZER-
Aromaschienen an den für
Sie zuständigen Händler.
Adressen von Händlern finden
Sie auf unserer Website unter
www.weber.com.
REINIGEN DER AUSSENSEITE DES GRILLS
Halten Sie die folgenden Richtlinien für eine sichere
Reinigung ein, damit Ihr Grill sein tolles Aussehen behält.
m WARNHINWEIS: Schalten Sie Ihren
WEBER-Gasgrill aus, und warten Sie mit
dem Reinigen, bis der Grill abgekühlt ist.
Gestrichene, emaillierte und Kunststoffflächen
Sie können diese mit warmem Seifenwasser reinigen und mit
klarem Wasser nachspülen.
WICHTIG: Verwenden Sie keine Reiniger mit Säure,
Lösungsbenzin oder Xylol. Verwenden Sie zum Reinigen des
Grills oder der Wagenflächen niemals Backofenreiniger,
Scheuermittel (Küchenreiniger), Reiniger mit
Zitrusbestandteilen oder Scheuerschwämme.
Edelstahlflächen
Grill, Unterschrank, Deckel und Bedienfeld sind bei einigen
Modellen aus Edelstahl. Waschen Sie die Außenflächen mit
einem weichen Tuch und Seifenwasser, spülen Sie mit Wasser
nach und reiben Sie die Flächen trocken.
Grober Schmutz kann mit einem rauen Schwamm oder einer
Spülbürste (nicht aus Metall!) entfernt werden. Schrubben Sie
Edelstahl-Flächen in Richtung des Metallkorns.
WICHTIG: Spülen Sie die Flächen nach dem Reinigen
gründlich mit Wasser nach. Reinigen Sie die
Edelstahlflächen des Grills nicht mit einer Drahtbürste.
Eine solche Bürste verursacht Kratzer. Achten Sie beim
Reinigen von Edelstahl darauf, in Richtung des Metallkorns
zu reiben bzw. wischen.
REINIGEN DER INNENSEITE DES GRILLS
Damit die Arbeitsleistung Ihres Grills sicher und effizient
bleibt, müssen Sie Schmutz und ausgetretene Fette
entfernen, die sich an der Innenseite des Grills angesammelt
haben. Beachten Sie für eine sichere Reinigung die folgenden
Richtlinien.
Innenseite des Deckels
Abgelagertes Fett ähnelt abblätternder Farbe. Wischen Sie
die Innenseite mit einem Papiertuch aus, um dauerhafte
Fettablagerung zu verhindern. Reinigen Sie die Innenseite
des Deckels mit warmem Seifenwasser und spülen Sie mit
klarem Wasser nach.
Grillkammer
Reinigen Sie die Innenseite der Grillkammer mit warmem
Seifenwasser und spülen Sie mit klarem Wasser nach.
Grillkammerkomponenten
Sie benötigen Folgendes: Eine Edelstahl-Drahtbürste, einen
festen Kunststoffschaber.
A) Schaben und bürsten Sie die Grillrost mit Schaber und
Bürste ab. Nehmen Sie die Grillroste heraus und stellen
Sie sie beiseite.
B) Schaben und bürsten Sie die FLAVORIZER-
Aromaschienen mit Schaber und Bürste ab. Reinigen Sie
sie bei Bedarf mit warmem Seifenwasser und spülen Sie
mit klarem Wasser nach. Nehmen Sie die FLAVORIZER-
Aromaschienen heraus und stellen Sie sie beiseite.
m VORSICHT: Reinigen Sie die FLAVORIZER-
Aromaschienen und die Grillroste nicht in
einem selbstreinigenden Backofen.
C) Bürsten Sie alle Ablagerungen von den Brennerrohren
und dem Crossover-Rohr. Erweitern Sie die
Brenneranschlüsse (Öffnungen) entlang der Länge des
Brenners und der Crossover-Rohre nicht (1).
HINWEIS: Vermeiden Sie beim Reinigen von Brennerrohr1,
die Zündelektrode zu beschädigen, indem Sie vorsichtig um
diese bürsten.
D) Setzen Sie nach Abschluss der Reinigung die
FLAVORIZER-Aromaschienen und die Grillroste wieder
ein.
Herausnehmbare Fettfangschale
Ihr Grill verfügt über ein Fettsammelsystem, das die Fette von
den Speisen weg und in herausnehmbare Schalen ableitet.
Prüfen Sie vor jeder Verwendung Ihres Grills die
herausnehmbare Fettfangschale auf Fettansammlungen.
Entfernen Sie übermäßiges Fett mit einem
Kunststoffschaber(2). Reinigen Sie die Fettfangschale mit
Seifenwasser und spülen Sie mit klarem Wasser nach.
m VORSICHT: Legen Sie die herausnehmbare
Fettfangschale nicht mit Aluminiumfolie
aus.
Auffangschale und Einweg-Tropfschale
Fett läuft von der herausnehmbaren Fettfangschale in eine
Auffangschale. Das Reinigen der Auffangschale ist so wichtig
wie das Reinigen der herausnehmbaren Fettfangschale.
Prüfen Sie vor jeder Verwendung Ihres Grills die
Auffangschale auf Fettansammlungen. Entfernen Sie
übermäßiges Fett mit einem Kunststoffschaber (3). Reinigen
Sie die Auffangschale mit warmem Seifenwasser und spülen
Sie mit klarem Wasser nach. Damit die Auffangschale länger
sauber bleibt, können Sie die Auffangschale mit einer Einweg-
Tropfschale von WEBER oder Aluminiumfolie auslegen.
m WARNHINWEIS: Prüfen Sie vor der
Verwendung die herausnehmbare
Fettfangschale und die Auffangschale
auf Fettansammlungen. Entfernen Sie
übermäßiges Fett, um einen Fettbrand
zu vermeiden. Ein Fettbrand kann zu
ernsthaften Sach- und Personenschäden
führen.
PRÜFEN DES SCHLAUCHS
Der Schlauch muss routinemäßig auf jegliche Anzeichen von
Rissen untersucht werden (4).
m WARNHINWEIS: Überprüfen Sie vor
jeder Nutzung des Grills den Schlauch
auf Knicke, Risse, Abnutzung oder
Einschnitte. Wenn Sie Beschädigungen
am Schlauch erkennen, darf der Grill
nicht verwendet werden. Ersetzen Sie
den Schlauch nur durch einen von WEBER
zugelassenen Ersatzschlauch. Wenden Sie
sich an den für Sie zuständigen Händler.
Die Kontaktinformationen der Händler
finden Sie auf unserer Website unter
www.weber.com.
1
2
3
4










