Instructions / Assembly
11 FR
www.waynepumps.com
WAPC250
RETRAIT DE LA POMPE À TIRER
Figure E - Retrait de la pompe à tirer (vue du dessus)
E1
E1. Mettre la pompe hors tension. À l'aide de la corde de 7,6 m (25
pi) incluse, tirer doucement la pompe vers le bord de la piscine,
débrancher le tuyau de décharge et retirer la pompe.
Ne jamais utiliser le cordon d'alimentation pour
positionner, transporter ou récupérer la pompe.
. NE PAS manipuler la pompe avec les mains
humides ou debout dans l'eau
ou sur une surface humide lorsque l'appareil fonctionne
ou ne fonctionne pas. TOUJOURS débrancher le cordon
d'alimentation de la pompe de la source de courant avant
toute manipulation. NE PAS enterrer le cordon. Placer le
cordon de façon visible afin d'éviter les dégâts causés par
les tondeuses, coupe-haies et autres équipements. Le non-respect de
ces instructions ENTRAÎNERA une décharge électrique mortelle.
NE PAS modifier la pompe pour contourner le
détecteur d'eau automatique. Le joint de l'arbre
compte sur l'eau pour sa lubrification. Contourner cette fonction de la
pompe PEUT la faire fonctionner à sec, ce qui POURRAIT endommager le
joint de l'arbre et mener à la défaillance de la pompe.
5. Le niveau d'eau doit être d'au moins 5,4 cm (2 1/8 po) pour que la
pompe cycle, s'amorce et fonctionne. Les niveaux d'eau de moins
de 5,4 cm (2 1/8 po) ne permettront pas à l'impulseur d'entrer en
contact avec l'eau; donc aucune eau ne sera pompée.
6. Brancher la pompe dans une prise à disjoncteur de fuite à
la terre mise à la terre de 120 volts. La pompe démarrera
automatiquement lorsque l'eau atteint une profondeur de
5,4 cm (2 1/8 po). Un délai d’amorçage de 2 secondes est
programmé pour donner à l'air le temps de s'échapper de la
chambre de pompage.
Lors du positionnement de la pompe, faire
preuve de prudence afin de ne pas
endommager le cordon d'alimentation sur le rebord de la piscine.
Veiller également au bon placement du tuyau de déchargement et du
cordon d'alimentation après l'installation. Veiller à ce qu'aucun bord
tranchant n'endommage le cordon d'alimentation ou le tuyau de
décharge, ce qui entraînerait des conditions d'utilisation dangereuses.
7. La pompe s'arrêtera automatiquement lorsque l'eau est
retirée à une profondeur d'environ 1,9 mm (3/4 po). La
pompe ne redémarrera PAS avant que la profondeur de
l'eau n'atteigne 5,4 cm (2 1/8 po) ou plus.
8. La pompe NE se permettra PAS de fonctionner à sec. Lorsque
la pompe détecte que l'eau n'est plus retirée, elle s'arrêtera
automatiquement. La pompe doit rester droite en tout temps
pour que la détection d'eau fonctionne. NE PAS laisser la
pompe fonctionner sur le côté ou à l'envers. Le joint de l'arbre
compte sur l'eau pour sa lubrification. Ainsi, si la pompe n'est
pas maintenue droite, cela pourrait endommager le joint de
l'arbre et mener à la défaillance de la pompe.
La pompe démarre automatiquement.
Toujours couper le courant avant d'essayer
d'installer, de réparer, de déplacer ou d'effectuer tout entretien.
Cette pompe exige très peu d'entretien. Le boîtier du moteur de
la pompe est entièrement scellé et n'exige aucun entretien. Si la
pompe cesse de fonctionner, suivre les directives de dépannage
suivantes :
TROU D'AMORÇAGE
VIS DE BASE (4)
TAMIS D'ENTRÉE/BASEPLAQUE D'IMPULSEUR
Figure 1 - Emplacement du trou d'amorçage
EN REPLAÇANT LA BASE (TAMIS D'ENTRÉE), S'ASSURER QUE LES SIX
(6) TAMIS « BRANCHÉS » SONT ORIENTÉS SOUS L'INTERRUPTEUR.
5. Il faut nettoyer périodiquement la pompe pour maintenir sa performance.
Suivre les étapes de nettoyage indiquées ci-dessous :
a. Débrancher la pompe de la source d'alimentation.
b. Retirer le filtre.
c. Retirer les quatre (4) vis de base (Figure 1).
d. Retirer la base et la plaque de l'impulseur.
e. Retirer les débris et s'assurer que l'impulseur tourne librement.
f. Réinstaller la plaque de l’impulseur, la base, les vis et le filtre.
1. Vérifier que la hauteur de pompage NE dépasse PAS 4 m (13 pi) [voir
la figure A]. Si la hauteur de pompage dépasse 4 m (13 pi), la fonction
automatique de cette pompe ne fonctionnera pas correctement.
2. Vérifier que la profondeur de l'eau est bien de 5,4 cm (2 1/8 po) ou plus.
3. Pour vérifier si la pompe fonctionne correctement :
a. Débrancher la pompe de la source d'alimentation.
b. Brancher l'adaptateur de tuyau / le clapet de non-retour et le tuyau de
décharge à la pompe.
c. Plonger la pompe dans un seau ou dans un contenant d'eau d'au
moins 4,4 cm (1 3/4 po) de profondeur.
d. Placer l'autre extrémité du tuyau de décharge à l'extérieur du seau
pour que l'eau pompe vers l'extérieur.
e. Brancher le cordon d'alimentation dans une prise de courant
à disjoncteur de fuite à la terre de 120 volts. La pompe devrait
commencer environ 2 secondes après avoir détecté de l'eau. Lorsque
la pompe retire de l'eau à une profondeur de 1,9 cm (3/4 po), la pompe
s'arrête automatiquement.
f. Si la pompe NE fonctionne PAS, débrancher le cordon d'alimentation
et passer à l'étape 5 (entretien).
a. Raccorder le tuyau à une autre source d'eau telle qu'un robinet. Si
l'eau circule à travers le tuyau, retourner à l'étape 3a. Si l’eau ne coule
pas librement, s'assurer que le tuyau de décharge est déroulé et retirer
tous les tortillements, les coudes ou les obstructions dans le tuyau.
b. Si la pompe NE fonctionne PAS, passer à l'étape 6.
MAINTENANCE
Risque d'électrocution!
TAMIS BRANCHÉS
4. Pour vérifier si le tuyau de décharge est libre de tout blocage:










