Instructions / Assembly

Sp-32
www.waynepumps.com
Manual de instrucciones de funcionamiento y piezas de repuesto
GARANTIA LIMITADA
Durante tres años para los modelos de la serie CWS a partir de la fecha de compra, de un distribuidor autorizado, Wayne Water Systems reparará o reemplazará, a su
opción para el comprador original, cualquier parte o partes de sus bombas de sumidero o bombas de agua (“Producto”) que Wayne Water Systems considera que es
defectuoso en materiales o mano de obra. Llame a Wayne Water Systems (888-636-6628) para recibir instrucciones sobre la garantía. Esté preparado para proporcionar
el número de modelo y el número de serie al ejercitar esta garantía. Todos los gastos de transporte de los Productos o piezas presentados para reparación o reemplazo
deben ser pagados por el comprador. Esta Garantía Limitada no es transferible.
Esta Garantía Limitada no cubre Productos que hayan sido dañados como resultado de accidente, abuso, mal uso, negligencia, instalación incorrecta, mantenimiento
inadecuado o falla en operar de acuerdo con las instrucciones escritas de Wayne Water Systems.
ESTA GARANTÍA SUSTITUYE CUALQUIER OTRA GARANTÍA, OBLIGACIÓN O ACUERDO, EXPRESO O IMPLÍCITO, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE
COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN PARA CUALQUIER PROPÓSITO PARTICULAR, ASÍ COMO CUALQUIER DERECHO O RECURSO CONTRA CUALQUIER PERSONA O
ENTIDAD BAJO EL CÓDIGO COMERCIAL UNIFORME O DE OTRO TIPO CON RESPECTO A LA VENTA DEL PRODUCTO. LOS RECURSOS Y OBLIGACIONES ESTABLECIDOS
EN ESTA GARANTÍA SON LOS ÚNICOS Y EXCLUSIVOS RECURSOS Y OBLIGACIONES CON QUE CUENTA EL PROPIETARIO PARA CUALQUIER CUESTIÓN QUE SURJA
CON RESPECTO O DE CUALQUIER MANERA RELACIONADA CON EL PRODUCTO, INDEPENDIENTEMENTE DE LA FUENTE O EL PROVEEDOR DE DICHOS BIENES. EN
NINGÚN CASO, YA SEA COMO RESULTADO DE INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, AGRAVIO DE GARANTÍA (INCLUIDA NEGLIGENCIA) O DE CUALQUIER OTRO MODO,
NI WAYNE WATER SYSTEMS NI NINGÚN AFILIADO SERÁ RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO ESPECIAL, INCIDENTAL O CONSECUENTE.
DEBE conservar su recibo de compra junto con este formulario. En caso de que necesite ejercer una reclamación de garantía, DEBE enviar una copia del recibo de
compra junto con el material o la correspondencia. Por favor llame a Wayne Water Systems (888-636-6628) para obtener autorización de devolución e instrucciones.
NO ENVÍE ESTE FORMULARIO POR CORREO A Wayne Water Systems. Utilice este formulario sólo para mantener sus registros.
N º DE MODELO._____________________ NUMÉRO DE SÉRIE._________________________ FECHA DE INSTALACIÓN __________________________
ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ