Operator`s manual

Wavetek Meterman, o en su Distribuidor o punto de venta, le indi-
carán el Centro de Servicio más próximo y las tarifas de reparación
vigentes. La documentación que acompañe a todo multímetro envi-
ado para reparación debe incluir los siguientes datos: nombre de la
empresa, persona de contacto, dirección, número de teléfono, prue-
ba de compra (para reparaciones en garantía), una breve descripción
del problema o el servicio requerido y, en caso de reparaciones fuera
de garantía, si desea presupuesto previo. Por favor envíe las puntas
de prueba con el multímetro. El importe de la reparación se enviará
en forma de cheque, tarjeta de crédito con fecha de expiración u
orden de pago a favor de Wavetek Meterman o del Centro de Servicio
específico. El multímetro se enviará a portes pagados a una de las
siguientes direcciones, o al Centro de Servicio que le hayan indica-
do:
en EE.UU. en Canadá en Europa
Wavetek Meterman Wavetek Meterman Wavetek Meterman
1420 75th Street SW 400 Britannia Rd. E.Unit #1 52 Hurricane Way
Everett, WA 98203 Mississauga, ON L4Z 1X9 Norwich, NR6 6JB, U.K.
Tel:
1-877-596-2680 Tel: [phone] Tel: int + 44-1603-404824
Fax: [phone] Fax: [phone] Fax: int + 44-1603-482409
Wavetek Meterman devolverá el multimetro reparado a portes pagados.
F • Réparation
Lisez la garantie au début de ce manuel avant de demander une répa-
ration sous garantie ou hors gar antie. Pour une réparation sous
garantie , adressez-vous à votre revendeur Wavetek Meterman ou à
un centre de services agréé par Wavetek Meterman pour un échange
– 46 –
5XL,10XL,15XL,16XL.Man.07/00 9/11/00 7:17 PM Page 47