Information

2.1 STEREO LAUTSPRECHER SYSTEM • KIT D’ENCEINTES 2.1
PC/LAPTOP GAMING MP3/iPOD HEADSET
CONNECTION TYPE: Sources with 3.5 mm socket (Stereo) • OUTPUT POWER: 50 W RMS (Subwoofer 30 W/
Satellites 2 x 10 W)
• DIMENSIONS: Satellites 8,2 x 17,8 x 9,8 cm · Subwoofer 17,0 x 28,0 x 25,3 cm • CONNECTORS: 2 x Line
in (Dual Audio Source) · Headphones socket • CONTROL SYSTEM: Cable remote control · Bass control
CONNEXIONS: prise jack 3,5mm (stéréo) • PUISSANCE: 50 W RMS (Caisson de basses 30 W / Satellites 2 x 10 W)
DIMENSIONS: Satellites 8,2 x 17,8 x 9,8 cm / Caisson de basses de 17,0 x 28,0 x 25,3 cm
• CONNECTEURS: 2 x Entrées Line
IN (deux sources audio) · Prise pour casque audio
• SYSTÈME DE CONTRÔLE: Télécommande filaire · Réglage des basses
ANSCHLUSSART: Audioquellen mit 3,5-mm-Buchse (Stereo) • AUSGANGSLEISTUNG: 50 W RMS (Subwoofer 30 W/
Satelliten 2 x 10 W)
• ABMESSUNGEN: Satelliten 8,2 x 17,8 x 9,8 cm · Subwoofer 17,0 x 28,0 x 25,3 cm • ANSCHLÜSSE: 2 x
Line in (Dual Audio Source) · Kopfhöreranschluss • STEUERUNG: Kabelfernbedienung · Bassregler
FRANÇAIS
ENGLISH
DEUTSCH
2.1 STEREO LAUTSPRECHER SYSTEM • KIT D’ENCEINTES 2.1 2.1 STEREO LAUTSPRECHER SYSTEM • KIT D’ENCEINTES 2.1
• 2.1 Stereo Lautsprecher System für den Anschluss an TV, PC/Mac, iPod/iPad, XBox/Playstation oder jede andere Stereoquelle.
• Dynamischer, räumlicher Stereoklang mit kräftigen, satten Bässen durch drei integrierte Verstärkermodule.
• Hochwertiger, leistungsfähiger Holzsubwoofer mit Bassreflex-Technologie.
• Satelliten in kompaktem Design mit abnehmbaren Schutzabdeckungen.
DEUTSCH
• 2.1 performance speaker system for connecting your TV, PC/Mac, iPod/iPad, XBox/Playstation or any other audio source.
• Dynamic, high quality stereo reproduction and powerful bass with 3 separate integrated amplifier modules.
• High performance wooden subwoofer with bass reflex technology.
• Compact satellite design with removable protection covers, convenient cable remote for basic control functions.
ENGLISH
• Système 2.1 de qualité pour utilisateurs exigeants, idéal pour les jeux, les films et la musique.
• Son stéréo dynamique et de haute qualité, basses puissantes avec 3 amplificateurs intégrés distincts.
• Caisson de basses en bois de haute qualité doté de la technologie bass-reflex.
• Design compact d’enceintes satellites avec caches de protection amovibles et module de commande relié par fil pour contrôler l’audio.
FRANÇAIS
www.wavemaster.eu
designed by HMC
2.1 STEREO LAUTSPRECHER SYSTEM • KIT D’ENCEINTES 2.1
MADE IN CHINA