Installation Instructions

20
Frame
1/4-20x3/8" Hex Bolt
1"
Max.
1/2" #4 Rebar
FIG. A
Boulon hexagonal de 1/4-20x3/8po
(0,64-20x0,95cm)
Barre d’armature nº4 1/2po (1,27cm)
1po
(2,5cm)
Max
Cadre
Général
Le système de tranchées de drainage Dead Level
MD
est conçu pour être installé sans couper
à la longueur sur le terrain. Les longueurs peuvent être congurées et fournies dans tout
incrément de 12po (30,5cm). Les sections de canal standard pour les longueurs plus
longues sont de 48po (121,9cm).
Les systèmes Dead Level
MD
sont généralement installés au niveau du sol, coulés dans une
dalle de béton. Les joints à brides ne sont pas étanches à l’eau et sont généralement laissés
non scellés par l’entrepreneur en installation. Veuillez communiquer avec votre représentant
de Watts pour connaître les options d’installation au-dessus du niveau du sol, ou si des joints
scellés sont requis selon les spécications ou le code local.
Installation de systèmes pré-inclinés Dead Level
MD
D, Dead Level
MD
DX, Dead Level
MD
P
1.) Les systèmes pré-inclinés Dead Level
MD
sont emballés pour arriver au chantier avec
les sections de canal xées aux sections du cadre. Le système est conçu pour être
installé avec les cadres fixés aux canaux, donc ne pas séparer les canaux des cadres.
Siles canaux et les cadres sont accidentellement séparés, veuillez communiquer
avec votre représentant de Watts pour obtenir de l’aide.
2 .) Un schéma d’installation est fourni appariant chaque longueur congurée aux
sections assemblées correspondantes, qui sont numérotées séquentiellement.
Le schéma d’installation est habituellement emballé avec le matériel du système.
Si vous ne pouvez pas trouver le schéma, veuillez communiquer avec votre
représentant de Watts pour en obtenir une copie.
3 .) Excaver une tranchée de façon à permettre de couler au moins 4po (10cm) de
béton sous et de chaque côté de la tranchée de drainage, et sous le puisard (le cas
échéant).
4 .) Travailler à partir de la connexion de sortie la plus profonde ou reculer le bassin en
amont. En consultant le schéma d’installation, placer les sections de tranchées de
drainage le long de l’ouverture de la tranchée. Les canaux et les cadres sont tous
marqués de èches indiquant la direction du débit; conrmer que toutes les èches
pointent vers l’aval.
5 .) Établir une référence de ligne et de niveau du sol précise à l’aide d’un cordeau ou
d’un laser.
6.) Les systèmes Dead Level
MD
peuvent être ancrés avec une barre d’armature nº4 de
1/2po (1,3cm) ou une tige entièrement letée équivalente. À partir de la sortie ou du
puisard (consulter les découpes de puisard), placer la première section. Enfoncer
au moins quatre tiges d’ancrage dans les oreilles du cadre pour chaque section. La
profondeur requise des tiges d’ancrage varie selon les conditions du sol; les tiges
doivent être solidement ancrées pour assurer la stabilité du système et empêcher le
déplacement ou la ottaison pendant le béton.
7 .) Saisir chaque section en glissant les oreilles du cadre le long des tiges d’ancrage et
xer le cadre en place avec les boulons hexagonaux de 3/8po (0,95cm).