Installation, Operation and Maintenance Manual Inline Granular Activated Carbon Filter with Quick-Connect Fittings Model: H2O-FK102 ! WARNING Please read carefully before proceeding with installation. Your failure to follow any attached instructions or operating parameters may lead to the product’s failure. Keep this Manual for future reference.
Overview Thank you for your purchase of a state of the art Water Treatment system. Your new Certified system is equipped with premium coconut shell Inline Granular Activated Carbon with quick connect fittings. This system is easy to connect and can be used in Reverse Osmosis (RO) Inline post filter, water coolers/fountains, coffee/tea makers, refrigerators, motor homes, campers, and other low flow applications.
Start up Instructions Performance Data Sheet Pure H2O Congratulations! You have completed the installation of your new water filtration system. Please Follow the Startup Instructions. -In U.S.-Watts Regulator Co., N. Andover, MA 01845 (Watts.com) -In Canada-Watts, Water Technologies (Canada), Inc. Toronto, ON M5J3G6 (Watts.ca) Step 1 - Turn on water supply. Step 2 - Flush new cartridge with 5 gallons of water prior to use and check for leaks.
Limited Warranty What Your Warranty Covers: Watts warrants your H2O-FK102 (excluding replaceable filters) to be free from defects in material and workmanship under normal usage for a period of one year from the date of original purchase. If any part of this system is found to be defective within the warranty period, return the system after obtaining a return authorization from Watts (see below), and Watts will repair, or at Watts’ option, replace the system at no charge.
Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento Filtro en línea de carbón activado granular con acoplamientos de conexión rápida Modelo: H2O-FK102 ! ADVERTENCIA Lea atentamente antes de realizar la instalación. Si no sigue las instrucciones incluidas o no respeta los parámetros de funcionamiento, es posible que el producto no funcione bien. Conserve este manual para consultarlo en el futuro.
Resumen Gracias por comprar un sistema de tratamiento de agua de última generación. Su nuevo sistema certificado está equipado con carbón activado granular en línea de cáscara de coco premium con acoplamientos de conexión rápida. Este sistema es fácil de conectar y puede utilizarse en filtro post en línea de ósmosis inversa (OI), fuentes/ refrigerantes de agua, tetera/cafetera, refrigeradores, casas rodantes, caravanas y otras aplicaciones de bajo flujo.
Instrucciones de puesta en marcha Hoja de datos de desempeño Pure H2O ¡Felicitaciones! Ha terminado de instalar su nuevo sistema de filtrado de agua. Siga las instrucciones de puesta en marcha En EE. UU.: Watts Regulator Co., N. Andover, MA 01845 (Watts.com) Paso 1 - Abra el abastecimiento de agua. Filtro en línea de carbón activado granular con acoplamientos de conexión rápida: H2O-FK102 -En Canadá: Watts, Water Technologies (Canadá), Inc. Toronto, ON M5J3G6 (Watts.
Garantía limitada Lo que cubre la garantía: Watts garantiza que su H2O-FK102 (excluyendo los filtros reemplazables) no presente defectos en el material y la mano de obra cuando se usen en forma normal, durante un periodo de un año a partir de la fecha de compra original.
Manuel d'installation, d'opération et d'entretien Filtre à charbon actif en granulés en ligne avec raccords à branchement rapide Modèle : H2O-FK102 ! AVERTISSEMENT À lire attentivement avant de procéder à l’installation. Tout manquement au respect des instructions ou des paramètres d’utilisation cijoints peut entraîner une défaillance du produit. Conservez ce manuel à titre de référence ultérieure.
Vue d’ensemble Merci pour votre achat d’un système de traitement d’eau de pointe. Contenu du système sous le comptoir Votre nouveau système certifié est équipé d'un filtre à charbon actif en granulés en ligne avec raccords à branchement rapide. Ce système est facile à brancher et peut être utilisé avec un filtre par osmose inverse (OI) en ligne, refroidisseurs d’eau/abreuvoirs, machines à café/thé, réfrigérateurs, motorisés, caravanes et autres applications à faible débit.
Instructions de démarrage Félicitations! Vous avez effectué l’installation de votre nouveau système de filtration d’eau. À présent, suivez les instructions de démarrage. Étape 1 - Ouvrez l'arrivée d'eau. Étape 2 - Utilisez 5 gallons (18,9271 litres) d'eau pour rincer la cartouche avant de l'utiliser et vérifiez s'il y a fuites. Vous pouvez remplir un contenant dont vous connaissez le volume pour déterminer combien d'eau a servi à rincer le système.
Garantie limitée Ce que la garantie comprend : Watts garantie que votre H2O-FK102 (filtres remplaçables exclus) est exempt de vices de matériaux et de fabrication dans des conditions normales d'utilisation pour une période d’un an à compter de la date d'achat originale.
