Manual

Figure 9.12a
— Process 0-20 mA, 4-20 mA, 0-5 V
ÎÎ
, 1-5 V
ÎÎ
et
0-10 V
ÎÎ
(c.c.)
33 34 3533 34 35 36 37 3836 37 38
39 40 4139 40 41
42 43 4442 43 44
42 A+
Sortie 1A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1
5
1
6
15 16
1
7
1
8
1
9
2
0
2
1
2
2
2
3
2
4
2
5
2
6
2
7
2
8
2
9
3
0
3
1
3
2
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
59 60
61 62
59 60 61 62
4
8 49 50
48 49 50
45 4
6 47
45 46 47
51 5
2 53 54 55 56
57 58
51 52 53 54 55 56 57 58
3
3
3
4
3
5
33 34 35
3
6
3
7
3
8
36 37 38
3
9
4
0
4
1
39 40 41
4
2
4
3
4
4
42 43 44
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1
5
1
6
15 16
1
7
1
8
1
9
2
0
2
1
2
2
2
3
2
4
2
5
2
6
2
7
2
8
2
9
3
0
3
1
3
2
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
59 60 61 6259 60 61 62
48 49 5048 49 50
45 46 4745 46 47
51 52 53 54 55
56 57 58
51 52 53 54 55 56 57 58
3
3
3
4
3
5
33 34 35 3
6
3
7
3
8
36 37 38
3
9
4
0
4
1
39 40 41
4
2
4
3
4
4
42 43 44
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1
5
1
6
15 16
1
7
1
8
1
9
2
0
2
1
2
2
2
3
2
4
2
5
2
6
2
7
2
8
2
9
3
0
3
1
3
2
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
59 60 6
1 62
59 60 61 62
4
8 49 5
0
48 49 50
45
4
6 47
45 46 47
51 52 53 54 55 56 57 5851 52 53 54 55 56 57 58
3
3
3
4
3
5
33 34 35
3
6
3
7
3
8
36 37 38
3
9
4
0
4
1
39 40 41
4
2
4
3
4
4
42 43 44
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1
5
1
6
15 16
1
7
1
8
1
9
2
0
2
1
2
2
2
3
2
4
2
5
2
6
2
7
2
8
2
9
3
0
3
1
3
2
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
59 60 6
1 62
59 60 61 62
4
8 4
9 50
48 49 50
45
4
6 47
45 46 47
5
1 52
53 5
4 55 56 57 58
51 52 53 54 55 56 57 58
3
3
3
4
3
5
33 34 35
3
6
3
7
3
8
36 37 38
3
9
4
0
4
1
39 40 41
4
2
4
3
4
4
42 43 44
Sortie 1B Sortie 2A Sortie 2B
F4 _ _ - F _ _ _ - _ _ _ _ F4 _ _ - _ F _ _ - _ _ _ _ F4D _ - _ _ F _ - _ _ _ _ F4D _ - _ _ _ F - _ _ _ _
43 COM.-
39 A+
40 COM.-
36 A+
37 COM.-
33 A+
34 COM.-
41 V+ 38 V+ 35 V+44 V+
9.12 ■ Installation et câblage Watlow Série F4
REMARQUE :
La commutation de
charges inductives
(bobines à relais,
solénoïdes, etc.) avec le
relais mécanique, les
options de sorties
commutées c.c. ou à
relais statique imposent
l'usage d'un dispositif de
suppression des
surtensions.
Watlow propose la
marque de dispositifs de
suppression des
surtensions Quencharc,
marque déposée de ITW
Paktron. Pièce Watlow nº
0804-0147-0000.
ç
MISE EN GARDE :
Pour éviter des dégâts
matériels et/ou des
blessures éventuellement
mortelles, observer les
pratiques de câblage
selon les normes du code
électrique américain
"National Electric Code"
(NEC) pour installer et
utiliser le régulateur de
la série F4. Le non-
respect de cette
précaution peut aboutir à
des dégâts matériels
et/ou des blessures
éventuellement
mortelles.