Owners manual
©2013 Warn Industries, Inc. WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc. 2 91853A0
1/2” e 9/16” Broca de 9 mm Lápis de graxa ou punção de
bico
AVISO
DANOS AO EQUIPAMENTO
• Tome cuidado quando a base de montagem estiver no veículo sem o arado.
• Remova a base de montagem do arado antes de usar o veículo para ns de recreação. As peças da base de montagem do arado podem ser danicadas.
• Sempre guarde este produto abrigado do tempo entre usos, para protegê-lo contra corrosão e congelamento, e mantê-lo em boas condições de operação.
Leia com atenção as instruções de instalação e de operação.
CUIDADO
RISCO DE ENROSCO EM PEÇAS MÓVEIS
O não cumprimento dessas instruções pode causar ferimentos leves ou moderados
• Sempre reserve tempo para ler e entender o Guia de Instalação e Operação que acompanha este produto.
• Nunca opere este produto se tiver menos de 16 anos de idade.
• Nunca trabalhe com este produto se estiver sob a inuência de narcóticos, álcool ou medicamentos.
Leia com atenção as instruções de instalação e de operação.
NOTAS
SUMÁRIO
Ferramentas necessárias ....................................................................................................página 2
Lista de peças ..........................................................................................................................página 3
Instalação ............................................................................................................................ páginas 4-7
Especicações de torque .....................................................................................................página 6
Inspeção do sistema pré-operação ................................................................................. página 7
Manutenção/cuidado ........................................................................................................... página 8
Serviço autorizado .................................................................................................................página 8
FERRAMENTAS NECESSÁRIAS
Trena
• O Kit de montagem do arado universal WARN® é compatível com a maioria, mas não todos os ATVs. Em caso de
perguntas sobre instalação, contate o revendedor dos produtos WARN onde comprou o Kit de montagem do arado
universal. Se não conseguir resolver o problema de forma satisfatória, ligue para o Atendimento ao Cliente da Warn
Industries: 1-800-543-9276.
• A base de montagem do arado, a pá do arado e o mecanismo de elevação da pá do arado são vendidos separadamente
do sistema do arado. Para obter informações sobre os kits disponíveis, entre em contato com o revendedor de produ-
tos WARN ou ligue para Atendimento ao Cliente da Warn Industries: 1-800-543-9276 para assistência com peças Nosso
site também está à sua disposição: www.warn.com.
• Estas instruções pressupõem que as chapas protetoras (skid plates) fornecidas de fábrica foram retiradas. As placas pro-
tetoras permanentes fornecidos de fábrica precisam ser perfuradas.