Owners manual

©2013 Warn Industries, Inc. WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc. 4 91853A0
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE
Piastra di slittamento
di fabbrica
Figura 1: Individuare la piastra di slittamento e rimuoverla, se possibile.
AVVERTENZA
Prestare sempre moltissima attenzione quando si praticano fori su un veicolo. Nel praticare fori sul veicolo accertarsi che le tubazioni del carburante e dei
freni, i cavi elettrici e altri oggetti non subiscano forature o danni. Prima di praticare i fori, ispezionare accuratamente l’area che si intende perforare (su entrambi i lati del
materiale) e spostare eventuali elementi che potrebbero risultare danneggiati. Un'inadeguata ispezione dell’area in cui si intende eseguire la perforazione può provocare
danni al veicolo ed elevare il rischio di scossa elettrica, di incendio o di lesioni alla persona.
AVVERTENZA
Quando si installa il kit indossare sempre occhiali di sicurezza. Prestare attenzione alle schegge di metallo che potrebbero spargersi intorno durante le operazioni di
trapanatura provocando lesioni agli occhi.
AVVERTENZA
Dedicare sempre il tempo necessario alla lettura completa e comprensione delle istruzioni per l’installazione e l’uso contenute nel presente manuale.
Figura 4: Posizionamento errato - (i bulloni a U non sono paralleli e sono distanti
oltre 60 cm)
Figura 3: Posizionamento corretto (i bulloni a U sono paralleli e distano
tra 25 e 60 cm).
1. INSTALLAZIONE 2. INSTALLAZIONE
3. INSTALLAZIONE
Figura 2: Scegliere il bullone a U delle dimensioni adeguate. Il bullone a U deve cor-
rispondere alla sezione incrociata del tubo del telaio.
Posizionare due bulloni a U accanto all'estremità frontale del telaio (accanto o tra i bracci ad A) e due bulloni a U nel telaio posteriore
(accanto o tra le stae per i piedi). I set frontale e posteriore di bulloni a U devono essere distanti tra loro almeno 25 e massimo 60 cm.
(4) Bulloni a U
Sezione frontale del
veicolo
Bulloni a U distanti
tra 25 e 60 cm
Sezione frontale del
veicolo