Owners manual
©2013 Warn Industries, Inc. WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc. 5 91853A0
Figure 5: En centrant la plaque dorsale, alignez-la avec les boulons en U avant et ef-
fectuer une marque sur la plaque de protection pour percer le trou de dégagement.
4. INSTALLATION
Figure 6: En centrant la plaque de contact arrière, alignez-la avec les boulons en
U avant et eectuer une marque sur la plaque de protection pour percer le trou de
dégagement.
5. INSTALLATION
Figure 7: Percer la plaque de protection pour les trous de dégagement des boulons en U.
6. INSTALLATION 7. INSTALLATION
Figure 8: Insérer deux boulons en U avant à travers les trous de dégagement de la
plaque de protection et la plaque dorsale. Fixer de manière lâche l'extrémité avant de la
plaque dorsale aux boulons en U.
AVERTISSEMENT
Toujours faire extrêmement attention lorsqu'on perce la carrosserie d'un
véhicule. Veiller à ne pas perforer ni endommager les conduites de carburant, les conduites de frein,
le câblage électrique ou tout autre objet lorsqu'on perce le véhicule. Le fait de ne pas inspecter
l'emplacement peut avoir pour conséquence d'endommager le véhicule, d'entraîner un choc
électrique, un incendie ou des blessures.
AVIS
Inspecter soigneusement l’emplacement à percer (des deux côtés du matériau) avant de le faire,
et déplacer tous les objets risquant d’être endommagés.
REMARQUE: Pendant le fonctionnement, des vibrations peuvent se produire entre la plaque de protection
et le montage. Avant d'installer le montage à lame, vous pouvez décider d'ajouter un isolant en
caoutchouc entre la plaque de protection et le montage, an d'éliminer l'excès de vibration.
(2) boulons en U
(4) 5/16 - 18 Écrou hexagonal
REMARQUE: Si la plaque de protection N'est PAS présente, passez à l'étape 7.
(1) Plaque de contact arrière
réglable
(1) Crayon gras ou poinçon
(1) Plaque dorsale
(1) Crayon gras ou poinçon
<48 cm
La plaque avant ou dorsale doit être
à moins de 48 cm de la partie avant
des pneumatiques avant.