Owners manual

©2012 Warn Industries, Inc. WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc. 16 91256A0
Figure 3
C2
Boucle de la bande
Figure 4
3. Raccordez le crochet du câble du treuil à la boucle de la
bande de terminaison (C2).
4. Consultez le manuel d’utilisation de la charrue pour rac-
corder correctement la charrue au véhicule.
ATTENTION
Toujours consulter le manuel d’installation de votre treuil pour y
trouver les instructions de câblage.
ATTENTION
Toujours consulter le Guide des techniques d’utilisation du treuil
pour y trouver le bon mode d’emploi.
AVERTISSEMENT
Toujours bien serrer tous les écrous et les boulons
conformément aux instructions d’utilisation.
AVERTISSEMENT
Toujours eectuer régulièrement les inspections et
l’entretien du treuil, de son kit de montage et du matériel de montage connexe.
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
MAINTENANCE / ENTRETIEN
1. Inspectez toutes les pièces du treuil, de la plaque de montage et le matériel de montage connexe avant toute utilisation.
Remplacez tout matériel qui semble rouillé ou déformé.
2. Avant toute utilisation, inspectez tous les écrous et boulons du treuil, de la plaque de montage de lame et du matériel de
montage connexe. Serrez bien tous les écrous qui en ont besoin. Les écrous et boulons foirés, fracturés ou tordus doivent
être remplacés.
3. Vériez tous les câbles avant toute utilisation. Remplacez les câbles qui semblent usés ou eflochés.
4. Inspectez toutes les pièces mobiles ou rotatives. Retirez les débris pouvant gêner le libre mouvement des pièces.
TOUTE INSTALLATION OU UTILISATION IMPRUDENTE PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES OU ENDOMMAGER L'ÉQUIPEMENT. PRENDRE
SOIN DE LIRE ET DE BIEN ASSIMILER LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET D'UTILISATION DU PRODUIT AVANT DE L'INSTALLER ET DE L'UTILISER.