Kaminofen Bedienungs- und Aufstellanleitung KF 188 Arles
D Vorwort Sehr verehrter Kunde, wir beglückwünschen Sie zum Erwerb unseres Kaminofens. Sie haben die richtige Wahl getroffen.
D SICHERHEITSHINWEISE 1. 2. Die Geräte sind nach DIN EN 13240 geprüft (Typenschild). Für die Aufstellung und den abgasseitigen Anschluss sind die Forderungen der Feuerungsverordnung (FeuVO), die jeweiligen Länderbauordnungen sowie die DIN 4705, DIN EN 13384, DIN 18160, DIN EN 1856-2 und der DIN EN 15287 zu beachten. Zur einwandfreien Funktion Ihres Gerätes muss der Schornstein, an den sie das Gerät anschließen wollen, in einwandfreiem Zustand sein. 3.
13. Im Heizbetrieb können alle Oberflächen und besonders die Sichtscheiben sowie die Griffe und Bedieneinrichtungen sehr heiß werden. Machen sie Kinder und Jugendliche, Ältere Menschen und Tiere auf diese Gefahren aufmerksam, und halten sie sie während des Heizbetriebes von der Feuerstätte fern. Verwenden Sie zur Bedienung den beigelegten Schutzhandschuh oder das Hilfswerkzeug. Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren dürfen den Ofen ohne Aufsicht Erziehungsberechtigter nicht bedienen. 14.
1. Bedienung 1.1 Inbetriebnahme Brennstoffe Das Gerät ist ausschließlich für den Betrieb mit nachfolgend aufgeführten Brennstoffen geeignet. Nur damit ist ein raucharmer und störungsfreier Betrieb gewährleistet. Verwenden Sie nur naturbelassenes, trockenes Scheitholz mit einer Restfeuchte von max. 20%. Brennstoffart Hartholz Weichholz Braunkohlebrikett Heizwert ca. KJ/kg 14.600 11.500 20.000 Nicht zulässige Brennstoffe sind z.B.
Kohleanzünder oder Holzwolle auf den Rost legen. Darauf erst ein kleineres, dann größeres Holz geben, anzünden und Heiztür wieder verschließen. Wenn das Feuer lebhaft brennt und eine ausreichende Grundglut vorhanden ist erneut Brennstoff aufgeben. Danach die Primärluft- Einstellscheibe entsprechend der Tabelle 1 „Verbrennungslufteinstellung“ einstellen. Das erste Anheizen sollte „sanft” verlaufen, mit geringer Menge Brennmaterial, damit sich die Ofenteile an die Hitze gewöhnen können.
Achtung ! Im Interesse der Luftreinhaltung und dem Ofen sollten die angegebenen max. Brennstoffaufgabemengen nicht überschritten werden, da sonst die Gefahr des Überheizens besteht, was zu Beschädigungen am Gerät führen kann. Beschädigungen solcher Art, unterliegen nicht der Garantiepflicht. Eine reduzierte Heizleistung sollte nur durch Verringerung der Aufgabemenge und nicht durch Reduzierung der Primärluft erfolgen. 1.
Montage Umlenkplatte 3 2 BOSSAGE Fixierzapfen 1 Bild 1 1 - montieren sie die im Brennraum beiliegende Umlenkplatte im Gerät 2 legen sie die Fixierzapfen der Umlenkplatte in die Ausnehmungen der Gussplatte 3 legen sie die Umlenkplatte vorne auf das dafür vorgesehene Auflage blech Einstellung Sekundärluft REGISTRE AIR SekundärluftSECONDAIRE einstellung Bild 2 1 FIGURE 8
Einstellung Primärluft Bild 3 Primärluft geschlossen Position fermée du registre d’arrivée d’air Bild 4 Primärlufteinstellung Braunkohle Position d’allurefürnormale Bild 5 Position d’allumage du registre d’arrivée d’air (entièrement Anheizstellung. Achtung! Nur in der Anheizphase unter Beobachtung benützen.
1.5 Störungsursachen, Behebung Art der Störung Geruchbildung: mögliche Ursache Austrocknung der angewendeten Schutzfarbe. Verdampfung von Ölresten Zu geringe Wärmeab- • gabe: Behebung Den Ofen entsprechend der Bedienungsanleitung mehrere Stunden in Kleinstellung betreiben. Danach für mehrere Stunden auf maximale Leistung heizen. Geräteleistung zu klein gewählt.
2. Aufstellung 2.1 Vorschriften Für die Aufstellung und den abgasseitigen Anschluss sind die Forderungen der Feuerungsverordnung (FeuVO), die jeweiligen Länderbauordnungen sowie die DIN 4705, DIN EN 13384, DIN 18160, DIN EN 1856-2 und der DIN EN 15287 zu beachten. Zur einwandfreien Funktion Ihres Gerätes muss der Schornstein, an den sie das Gerät anschließen wollen, in einwandfreiem Zustand sein. 2.
Boden unter und vor dem Ofen Fußböden aus brennbarem Material, wie Teppich, Parkett oder Kork, müssen unter dem Ofen sowie von der Feuerraumöffnung 50 cm nach Vorne und 30 cm seitlich durch einen Belag aus nicht brennbaren Baustoffen, z.B. Keramik, Stein, Glas oder einer Bodenplatte aus Stahl, ersetzt oder geschützt werden. 2.
3. Technische Daten 3.1 Maßzeichnungen, Daten 30 KF 188 Arles 215 1250 850 Ø150/180 444 532 Gewichte brutto / netto: 198 / 169 kg Die angeführten Abmessungsangaben sind nur zur Information! Das Typschild befindet sich seitlich im Brennstofflagerfach! ACHTUNG! Das Brennstofflagerfach nicht bis zur Unterkante des Brennraumbodens befüllen. Mind. Abstand von 15 cm einhalten.
Gerätetyp Nennwärmeleistung Abgasanschluss Ø mm Raumheizvermögen m³ -bei günstigen, -weniger günstigen, -ungünstigen Heizbedingungen nach DIN 18893/TAB. 2 bei Zeitheizung Abgasmassenstrom Abgasstutzentemperatur Mind. Förderdruck bei Nennwärmeleistung Staub (bezogen auf 13% O2) CO (bezogen auf 13% O2) Wirkungsgrad KF 188 Arles 10 kW 150/180 225 145 98 Scheitholz 8,8 g/s 355˚C 12 Pa < 40 mg/m³ 0,10 % 78,2 % Braunkohle 9,2 g/s 365 12 Pa < 40 mg/m³ 0,05 % 77 % 3.
10 Wamsler Haus- und Küchentechnik GmbH Gutenbergstraße 25, D- 85748 Garching DIN EN 13240:2005 Raumheizer / room heater Zeitbrandfeuerstätte für geschlossenen Betrieb m. Wasserwärmetauscher / discontinuous combustion fireplace in closed operation with water heat exchanger Typ / type: Art. Nr. / article No.: Fert. Nr / serial No.
Änderungen, die dem technischen Fortschrift dienen und / oder einer Qualitätsverbesserung bewirken, behalten wir uns vor. Für Druckfehler und Änderungen nach Drucklegung können wir keine Haftung übernehmen. Ausgabe: 06.