Manual

UWAGA
Dla własnego bezpieczeństwa oraz dla bezpieczeństwa innych osób należy
przeczytać w całości i starannie instrukcję obsługi przed pierwszym kontak-
tem z rozpylaczem gazu drażniącego. Obowiązkiem nabywcy i posiadacza
jest przestrzeganie wszystkich zasad dotyczących użytkowania i posiadania
rozpylaczy gazu drażniącego. Każda zmiana przeprowadzona na rozpylaczu
gazu drażniącego może prowadzić do zmiany klasyfikacji prawnej broni
i w związku z tym jest niedopuszczalna. W takim przypadku następuje
natychmiastowe wygaśnięcie gwarancji producenta.
OSTRZEŻENIE
Nie nosić ani nie grozić tym rozpylaczem gazu drażniącego – może to
doprowadzić do pomylenia z prawdziwą bronią i jest traktowane jak czyn
karalny. W żadnym wypadku nie wolno zmieniać kolorystyki ani oznaczeń
rozpylacza gazu drażniącego celem upodobnienia go do prawdziwej broni
palnej. Jest to niebezpieczne i jest traktowane jako czyn karalny.
GWARANCJA
W ustawowym okresie gwarancyjnym liczonym od daty zakupu Firma
Umarex gwarantuje bezpłatną naprawę lub wymianę broni, o ile usterka nie
została zawiniona przez użytkownika. Broń należy oddać w autoryzowanym
punkcie sprzedaży, opisać problem i dołączyć dowód zakupu.
ВНИМАНИЕ
В целях Вашей собственной безопасности и безопасности других
внимательно прочтите всю инструкцию по эксплуатации, прежде чем
предпринять первую попытку обращения с устройством распыления
раздражающего вещества. Покупатель и владелец устройств
распыления раздражающего вещества обязаны соблюдать все правила
пользования и владения устройствами распыления раздражающего
вещества. Любое изменение конструкции этого устройства распыления
раздражающего вещества может привести к изменению категории
оружия и потому недопустимо. В этом случае гарантийные обязательства
производителя автоматически теряют силу.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не носить это устройство распыления раздражающего вещества в
общественных местах и не грозить им – оно может быть воспринято как
настоящее оружие - это считается уголовно наказуемым деянием. Ни в
коем случае не изменяйте цвет и маркировку устройства распыления
раздражающего вещества, чтобы еще более уподобить его внешний
вид реальному огнестрельному оружию. Это опасно и считается
уголовно наказуемым деянием.
ГАРАНТИЯ
Фирма Umarex бесплатно осуществит ремонт или замену оружия в
течение установленного законом периода времени со дня покупки,
если неисправность возникла не по вине владельца. Передайте оружие
продавцу, имеющему соответствующую лицензию, опишите проблему
и приложите документ, подтверждающий покупку.
SAFETY • SICHERUNG • SÉCURITÉ • SEGURO • ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ • BEZPIECZNIK • EMNİYET
2