Operating Instructions

37
LP500 PISTOLET À AIR COMPRIMÉ MATCH
DE
EN
ES
FR
1 Poids
2 Manchon de canon
3 Tige filetée
1 Tige de poids
2 Vis à tête cylindrique
3 Boîtier de culasse avec
orifice
4 Poids
7 CARTOUCHE D‘AIR COMPRIMÉ
La cartouche d’air comprimé du pistolet à air comprimé LP500 est fabriquée de série en
matériau composite carbone/aluminium et conçue pour une pression admissible d’air
comprimé de 200 bars max. Elle se visse sur le détendeur et peut à tout moment être
dévissée, remplie ou remplacée (voir chapitre 3.2.5). En cas de manipulation inappropriée, une
cartouche d’air comprimé pleine peut éclater et blesser gravement les personnes se trouvant à
proximité directe. Observez impérativement les consignes de sécurité figurant dans le chapitre
7.1 pour le maniement des cartouches d’air comprimé (montage/démontage, remplissage,
purge, rangement).
7.1 Consignes de sécurité relatives au maniement de cartouches d’air comprimé
• Veillez à respecter la durée d’utilisation de 10 ans d’une cartouche d’air comprimé.
• Contrairement aux cartouches d’air comprimé en aluminium, les cartouches d’air comprimé en
matériau composite carbone offrent la possibilité d’un contrôle de réutilisation par le fabricant
après expiration des 10 ans. Ainsi, la durée d’utilisation des cartouches peut être prolongée une
seule fois de 10 ans supplémentaires, si les résultats du contrôle sont positifs. Cela porte la
durée d’utilisation maximale envisageable à 20 ans. La durée d’utilisation actuellement autorisée
est indiquée sur la cartouche d’air comprimé.
• Au terme de la durée maximale d’utilisation de la cartouche d’air comprimé, purgez-la en suivant
les instructions du mode d’emploi (voir chapitre 6.4) et procédez à son élimination en respectant
les directives relatives à l’élimination des déchets.
• Toujours respecter la pression maximale de remplissage de 200 bars. La pression de remplis-
sage du dispositif servant à remplir les cartouches d’air comprimé ne doit jamais dépasser la
pression maximale de remplissage de la cartouche d’air comprimé sans dispositif de réduction
de la pression approprié !
• La cartouche d’air comprimé ne doit pas être exposée à des températures inférieures à -20 °C et
supérieures à +50 °C (danger d’éclatement en cas d’exposition à des températures trop basses
ou trop hautes !).
• Utilisez exclusivement les cartouches d’air comprimé WALTHER d’origine avec l’adaptateur de
remplissage correspondant.
• Observez impérativement la réglementation nationale en vigueur pour le remplissage.
• Il est interdit de remplir à nouveau les cartouches d’air comprimé présentant un défaut d’étan-
chéité ou des risques quelconques. Purgez les cartouches en prenant les précautions nécessai-
res.
• Le montage et le démontage de la cartouche d’air comprimé sont des opérations qui doivent être
effectuées à la main et sans forcer.
• Évitez de faire tomber par terre la cartouche d’air comprimé.
• Respectez l’intégrité de l’enveloppe externe de la cartouche d’air comprimé. Pas d’inscriptions,
d’étiquettes, de marques ou autres traitements.