Instruction Manual
BITTE BEACHTEN SIE ZUSÄTZLICH UNBEDINGT DIE BEILIEGENDE ANLEITUNG ZUM LG400.
Liebe Sportschützin, lieber Sportschütze,
danke, dass Sie sich für ein Produkt unseres Hauses entschieden haben. Mit diesem Premiumschaft
vereinen sich neueste technische Innovationen und neueste Erkenntnisse aus dem professionellen
Schießsport. Wir sind überzeugt, Ihnen hiermit ein qualitativ äußerst hochwertiges und in der
Sportwaffenentwicklung Maßstäbe setzendes Produkt angeboten zu haben.
Mit Ihrem neuen Schaft monotec / Luftgewehr LG400 monotec wünschen wir Ihnen viel Freude,
sportlichen Erfolg und allzeit „Gut Schuss“.
Der Schaft ist für alle LG400 und LG300 Systeme verwendbar.
Ihr Carl Walther Team
1 MONTAGE / DEMONTAGE SCHAFT
Zum Einsetzen des Systems in den Schaft gehen Sie folgendermaßen vor:
1. Stellen Sie sicher, dass sich kein Diabolo
im Lauf befindet.
2. Entfernen Sie den Druckgasbehälter des
Systems
3. Legen Sie den Schaft aufrecht vor sich
auf die Unterlage
4. Öffnen Sie die vier Schrauben (a) der
beiden Klammern (b) des Blocks am
Schaft und nehmen Sie diese ab.
5. Setzen Sie das System mit dem Lauf-
mantel in den Schaftblock ein
6. Legen Sie beide Klammern (b) um den
Laufmantel in Position und legen Sie die Klemmschrauben leicht an.
7. Positionieren Sie das System im Schaft so, dass es seitlich frei liegt und mit der Gehäuserückseite
leicht am Schaumstoffdämpfer des Schaftes anliegt
8. Ziehen Sie die Schrauben (a) des Klemmblockes gleichmäßig fest. Das Anzugdrehmoment sollte
2Nm nicht überschreiten.
Achtung:
Grundsätzlich ist vor Einstellungs,- Montage,- Pflege- und Reinigungsarbeiten zu
prüfen, ob die Waffe entspannt und der Lauf frei von Geschossen oder Fremd-
körpern ist.
!
GEFAHR
LG400 MONOTEC LUFTGEWEHR
a
a
a
b
b
a
2 7
retiré pour décaler le bloc monotec. Il est également possible de rehausser de 6,5mm le système
dans la crosse. Pour ce faire, placez les rondelles d’élévation fournies comme accessoires spéciaux
et les vis adaptées entre le bloc monotec
et le corps de la crosse. Ajustez ensuite la
hauteur de l’appuie-doigt, le cas échéant.
2.8 TIRS DE RÉGLAGE AVEC LA CROSSE/LE BLOC MONOTEC SERRÉ
Le bloc monotec a pour avantage de permettre de serrer le système individuel ou la totalité de la
carabine directement sur le bloc monotec pour réaliser des tirs de réglage sur le stand de tir. Le bloc
monotec doit, pour cela, être serré dans
l’étau au niveau de la surface située en
dessous du bord. Il faut veiller impérative-
ment à ne serrer qu’avec une force mini-
male afin de ne pas endommager le bloc.
b
DE
EN
ES
FR
2838699 rev b BA LG400 monotec UMSCHLAG.indd 2 06.06.19 18:20