Operating Instructions

-83-
Inserimento del meccanismo del grilletto nel telaio dell'impugnatura
Il perno di bloccaggio 10 deve trovarsi nella posizione di arresto. Il gruppo co-
struttivo canna/corpo otturatore è rimosso. Inserire l'inserto (50). Apporre il gril-
letto obliquo con la sfinestratura circolare sul perno di bloccaggio (10 ) e inserir-
lo nel telaio dell'impugnatura. Senza applicare forza ruotare la vite di fissaggio
(34) in senso orario fino a che l’elemento di spinta (35) blocca il grilletto senza
gioco nel telaio dell'impugnatura. In questa condizione di montaggio armare il
cane.
Apporre il gruppo canna/corpo otturatore e premere contro la direzione di spa-
ro fino allo scontro. Premere la molla di arresto (52) e farla ingranare attraverso
la leva di ritegno dell’otturatore (51).
Accertatevi che la molla di arresto (52) sia innestata in posizione. Nel caso in cui
dopo lo sparo di prova riscontriate la necessità di una leggera modifica ulteriore
del grilletto secondo le vostre esigenze personali, si prega di agire come segue.
Estrazione del meccanismo del grilletto dal telaio dell'impugnatura
Premere la molla di arresto (52). Ruotare la leva di ritegno (51) dell'otturatore di
180° in senso antiorario. Tenere l’arma in posizione di utilizzo e con il pollice del-
la mano che impugna l’arma spingere con forza in avanti il gruppo costruttivo
canna/corpo otturatore.
Rimuovere la canna/il corpo otturatore Ruotare la vite (34) di mezzo giro in sen-
so antiorario e disarmare il cane trattenendolo contemporaneamente (non di-
staccare!). Estrarre il meccanismo del grilletto dal telaio dell'impugnatura facen-
dolo oscillare intorno al perno di bloccaggio (10).
Regolazione base
Armare il cane (6). Se il cane non si blocca in posizione, ruotare la vite (21) in
senso antiorario fino al bloccaggio. Ruotare la vite (21) in senso orario fino a che
il cane (6) diviene libero (trattenere). Ruotare la vite (21) indietro, in senso antio-
rario orario, di due giri, armare il cane (6). Ora ruotare la vite (22) in senso antio-
rario, fino a che la barra del grilletto (3) ha un certo gioco rispetto all'arresto del
grilletto (5). Portare al minimo tale gioco ruotando la vite (22) in senso orario.
Quando, con il grilletto (1) estratto, armate il cane e fate scivolare il grilletto len-