Operating Instructions

-64-
Colocación del disparador en la empuñadura
El perno de enclavamiento (10) debe encontrarse en posición de
“enclavamiento” Y debe haberse retira el conjunto cañón/caja de la corredera
Coloque la pieza intercalada. Coloque el disparador inclinado con la muesca
redonda en el perno de enclavamiento (10) e introdúzcalo en la empuñadura.
Sin aplicar mucha fuerza, gire el tornillo de sujeción (34) en sentido horario
hasta que la pieza de presión (35) fije el disparador en la empuñadura sin juego.
Ahora monte el martillo.
Coloque el conjunto cañón/caja de la corredera y presione contra la dirección de
tiro axialmente hasta el tope. Presione el muelle de enganche (52) y déjelo
encajar mediante la palanca de sujeción (51).
Asegúrese de que el muelle de enganche (52) haya encajado correctamente. Si
durante los primeros disparos de prueba nota que el disparador tiene
modificarse un poco para que se ajuste a sus necesidades individuales, proceda
de la siguiente manera.
Retirar el disparador de la empuñadura
Presione el muelle de enganche (52) Gire la palanca de sujeción (51) 180° en
sentido antihorario. Mantenga el arma empuñadura y con el dedo pulgar de la
mano que dispara, presione con fuerza el conjunto cañón/caja de corredera
hacia delante.
Retire el conjunto. Gire el tornillo (34) media vuelta en sentido antihorario y
desmonte el martillo frenando su movimiento (no dejarlo caer en vacío). Gire el
disparador sobre el perno de enclavamiento (10) y retírelo de la empuñadura.
Ajuste básico
Monte el martillo (6). Si este no encaja, gire el tornillo (21) en sentido
antihorario hasta que encaje. Gire el tornillo (21) en sentido horario hasta liberar
el martillo (6) (manténgalo presionado) Gire el tornillo (21) dos vueltas en
sentido antihorario y monte el martillo (6). Ahora gire el tornillo (22) en sentido
antihorario hasta que la varilla del disparador (3) tenga juego respecto al fiador
(5). Reduzca ese juego al mínimo girando el tornillo (22) en sentido horario. Si se
monta el martillo con el disparador (1) completamente apretado y se deja